Coffee drinks in paper cups
Your shuffling feet and eyes that won’t look up
Don’t let it get to you
Your obvious disinterest
Has seeped into even the way you dress
Don’t let it get to you and don’t say «why?»
Strings of days that look the same
All full of people who only know your name
Don’t let them get to you
Just keep on through crowded rooms of judging eyes
Wearing that look of boredom you cannot disguise
Don’t let it get to you, just ask «why?»
Pull the picture from the frame
To chase the memories our of your mind
Don’t let her get to you
Don’t let it get to you
Coffee Drinks | 2004
Исполнитель: Late TuesdayПеревод песни
Кофейные напитки в бумажных стаканчиках,
Твои шевелящиеся ноги и глаза, которые не будут смотреть вверх,
Не позволяй им добраться до тебя.
Твое очевидное безразличие
Просочилось даже в то, как ты одеваешься,
Не позволяй этому достучаться до тебя и не говори «почему?»
Строки дней, которые выглядят одинаково.
Все полны людей, которые знают только твое имя,
Не позволяй им добраться до тебя,
Просто продолжай в переполненных комнатах осуждения,
Нося этот взгляд скуки, который ты не можешь скрыть,
Не позволяй ему добраться до тебя, просто спроси»почему?"
Вытащи фотографию из рамки,
Чтобы прогнать воспоминания, наши мысли,
Не позволяй ей добраться до тебя,
Не позволяй ей добраться до тебя.
Твои шевелящиеся ноги и глаза, которые не будут смотреть вверх,
Не позволяй им добраться до тебя.
Твое очевидное безразличие
Просочилось даже в то, как ты одеваешься,
Не позволяй этому достучаться до тебя и не говори «почему?»
Строки дней, которые выглядят одинаково.
Все полны людей, которые знают только твое имя,
Не позволяй им добраться до тебя,
Просто продолжай в переполненных комнатах осуждения,
Нося этот взгляд скуки, который ты не можешь скрыть,
Не позволяй ему добраться до тебя, просто спроси»почему?"
Вытащи фотографию из рамки,
Чтобы прогнать воспоминания, наши мысли,
Не позволяй ей добраться до тебя,
Не позволяй ей добраться до тебя.