Well, it’s just another day in my life
that’s swept away.
And it’s just another piece of my heart,
that’s torn away again.
But my eyes can not pretend.
Chorus:
And I can feel you in my soul
I know sometimes my heart’s so cold
I know your here right by my side
The scales have fallen from my eyes
Well, it’s just another thorn in my side
That bleeds today
And it’s just another spark in my eye
That fades away again
But my mind will not descend
Scales | 2002
Исполнитель: Eternal DecisionПеревод песни
Что ж, это просто еще один день в моей жизни,
который смылся.
И это просто еще одна частичка моего сердца,
которая снова оторвана.
Но мои глаза не могут притворяться.
Припев:
И я чувствую тебя в своей душе,
Я знаю, иногда мое сердце так холодно.
Я знаю, что ты рядом со мной.
Весы упали с моих глаз.
Что ж, это просто еще один шип в моей стороне,
Который кровоточит сегодня,
И это просто еще одна искра в моих глазах,
Которая снова исчезает,
Но мой разум не сойдет.
который смылся.
И это просто еще одна частичка моего сердца,
которая снова оторвана.
Но мои глаза не могут притворяться.
Припев:
И я чувствую тебя в своей душе,
Я знаю, иногда мое сердце так холодно.
Я знаю, что ты рядом со мной.
Весы упали с моих глаз.
Что ж, это просто еще один шип в моей стороне,
Который кровоточит сегодня,
И это просто еще одна искра в моих глазах,
Которая снова исчезает,
Но мой разум не сойдет.