Тексты и переводы песен /

Bunny Don't Bite | 2000

If I had a little bunny
Would spend all kinds of money
Dinner dancing all night long
With her little tail of cotton
I’m sure to spoil her rotten
Fly to Paris, London and Hong Kong
And with those ear they flop and dangle
We’d find ourselves entangled
In the grass in a warm spring night
Cause if I had a little bunny
My life would sure be sunny
As long as that bunny don’t bite
If I had a little bunny
Would always call her Honey, Sugar Baby, Muffin and my Pet
I would take her to my castle
She’d never give me any hassle
And her old cage, she’d soon forget
But if that rabbit starts complaining
My sky will start-a raining
I need a lover, not a fight
Cause if I had a little bunny
My life would sure be sunny
As long as that bunny don’t bite
If I had a little bunny
Would spend all kinds of money
Dinner dancing all night long
With her little tail of cotton
I’m sure to spoil her rotten
Fly to Paris, London and Hong Kong
And with those ear they flop and dangle
We’d find ourselves entangled
In the grass in a warm spring night
Cause if I had a little bunny
My life would sure be sunny
As long as that bunny don’t bite. Yes
As long as that bunny don’t bite. Oh no
As long as that bunny don’t bite!

Перевод песни

Если бы у меня был маленький кролик,
Я бы потратил все деньги
На ужин, танцуя всю ночь
С ее маленьким хлопковым хвостиком.
Я уверен, что испорчу ее гнилую
Муху в Париж, Лондон и Гонконг,
И с этими ушами они хлопают и болтаются,
Мы окажемся запутанными
В траве в теплую весеннюю ночь,
Потому что если бы у меня был маленький кролик.
Моя жизнь, конечно, будет солнечной,
Пока этот кролик не укусит.
Если бы у меня был маленький кролик,
Он бы всегда звал ее медом, сладким ребенком, булочкой и моим домашним
Животным, я бы отвез ее в свой замок,
Она бы никогда не доставляла мне хлопот,
И ее старая клетка, она бы скоро забыла.
Но если этот кролик начнет жаловаться,
Мое небо начнется-дождь,
Мне нужен любовник, а не борьба,
Потому что если бы у меня был маленький кролик.
Моя жизнь, конечно, будет солнечной,
Пока этот кролик не укусит.
Если бы у меня был маленький кролик,
Я бы потратил все деньги
На ужин, танцуя всю ночь
С ее маленьким хлопковым хвостиком.
Я уверен, что испорчу ее гнилую
Муху в Париж, Лондон и Гонконг,
И с этими ушами они хлопают и болтаются,
Мы окажемся запутанными
В траве в теплую весеннюю ночь,
Потому что если бы у меня был маленький кролик.
Моя жизнь, конечно, будет солнечной,
Пока этот кролик не кусается, да,
Пока этот кролик не кусается, О, нет,
Пока этот кролик не кусается!