Whinnying | 2014

When it rattles each stitch and a terrible wind blows
I am consumed by worry
I am impatient as well as I am old
For now in the mirror all I see is an image of every hook
That has ever caught my flesh & every brace
I’ve used to set the broken back in place
Upon arrival of this, our wintering season
A coarse wind swept through every vein
In & out of all our pores, and every bone
Making solid ground of this farm
That we so desperately need
To crack and drink the marrow from
And all our hopes while awake
May seem so colossal by design
For that which springs forth eternal
Gives us this will to survive
There in our dreams, while asleep
We finally find a release from the perils
That we believe to be finite
By day our cheeks angles burn so bright
With scarlet skin from every ray of sunlight
It looked like decades hanging from our faces
And come nightfall we lapped up the light
From all the lanterns filled with kerosene
We’re doused in the sounds of the birch sparks flickering
Now we lay to rest in the warmth of an iron cove
We made amends, we simply just made the best of it
And I kneel beside the edge of the river
Nourished by the ichor of spring
And there I sit beside my sister
Draining sap from the pines as we sing
And I kneel beside the edge of the river
Where we’re nourished by the ichor of spring
And I sit by my sister
As we drain the sap from the pines, then we sing…
Are you not darkening others' lives?
So hold onto the worst that is inside of you
Hold onto every ghost of your darkening hours

Когда он гремит каждый стежок и дует ужасный ветер,
Я поглощен беспокойством,
Я нетерпелив, а также стар,
Пока в зеркале все, что я вижу, - это образ каждого крючка,
Который когда-либо поймал мою плоть и каждую скобу.
Я привык к тому, что сломленный вернулся на место
После этого, нашего зимнего сезона,
Грубый ветер пронесся по каждой Вене
И из всех наших пор, и каждая кость
Делает твердую землю этой фермы,
Которую нам так отчаянно нужно
Взломать и выпить мозг,
И все наши надежды, пока мы бодрствуем.
Может казаться таким колоссальным по замыслу
Того, что рождает вечное,
Дает нам волю к выживанию.
Там, в наших снах, пока мы спим,
Мы, наконец, находим освобождение от опасностей,
Которые, по нашему мнению, ограничиваются
Днем, наши щеки углы горят так ярко
Алой кожей от каждого солнечного
Света, это было похоже на десятилетия, висящие на наших лицах,
И наступила ночь, мы поглотили свет
От всех фонарей, наполненных керосином.
Мы обливаемся звуками мерцающих березовых искр,
Теперь мы лежим, чтобы отдохнуть в тепле железной бухты.
Мы все исправили, мы просто сделали все возможное.
И я преклоняю колени у края реки, питаемой ичором весны, и там я сижу рядом с сестрой, Осушающей сок из сосен, когда мы поем, и я преклоняю колени у края реки, где нас кормит ичор весны, и я сижу рядом с сестрой, когда мы осушаем сок из сосен, а потом мы поем...
Разве ты не омрачаешь чужие жизни?
Так что держись за худшее, что внутри тебя.
Держись за каждого призрака своих темных часов.