Тексты и переводы песен /

Beautiful Losers | 2008

I promised you sunsets, I brought the whole damn world down
Broke down horses on this one way merry-go-round
We were stars of a circus that’s been gone long from town
Now we’re the only ones left as the fallout hits the ground
You are young, you are true
When I hold you, you got nothing to fear
I never duck and run for cover
Let the world know we stand right here
Beautiful losers, beautiful losers
Wrong way right, we are the beautiful losers
Beautiful losers, don’t tell me why we are fools to cry
We are the beautiful losers
Love and theft don’t rule me like the heroes in Hollywood
I’m raising an emotion, if you listen I know you could
Honey I got a rocket, a vintage 409 under the hood
Would you need a happy ending, if I took you away for good
You are young, you are true
When I hold you, you got nothing to fear
I never duck and run for cover
Let the world know we stand right here
Beautiful losers, beautiful losers
Wrong way right, we are the beautiful losers
Beautiful losers, don’t tell me why we are fools to cry
Fool to cry, we are the beautiful losers

Перевод песни

Я обещал тебе закаты, я разрушил весь чертов мир,
Сломал лошадей на этой веселой карусели,
Мы были звездами цирка, который давно уехал из города.
Теперь мы единственные, кто остался, когда осадки обрушились на землю.
Ты молода, ты верна.
Когда я обнимаю тебя, тебе нечего бояться.
Я никогда не прячусь и не бегу в укрытие.
Пусть мир узнает, что мы стоим здесь,
Прекрасные неудачники, Прекрасные неудачники.
Мы - Прекрасные неудачники,
Прекрасные неудачники, не говори мне, почему мы глупцы, чтобы плакать.
Мы-Прекрасные неудачники.
Любовь и воровство не правят мной, как герои Голливуда.
Я поднимаю эмоции, если ты слушаешь, я знаю, ты могла бы.
Милая, у меня есть ракета, винтаж 409 под капотом,
Тебе нужен счастливый конец, если я заберу тебя навсегда?
Ты молода, ты верна.
Когда я обнимаю тебя, тебе нечего бояться.
Я никогда не прячусь и не бегу в укрытие.
Пусть мир узнает, что мы стоим здесь,
Прекрасные неудачники, Прекрасные неудачники.
Мы - Прекрасные неудачники,
Прекрасные неудачники, не говори мне, почему мы глупцы, чтобы плакать,
Глупцы, чтобы плакать, мы-Прекрасные неудачники.