come closer to me so I can feel your breath upon my face
gentle as a helix’s embrace of all the everythings i’ve done to date
remember the way the rain fell in june
your clever cliché by the light of the moon
it was just you and me last Sunday
what i’m tryin' to say…
is kiss me
the t.v. squalls in snowy black and white
a centrifuge of pixellated light that spins you in my dreams at night
remember the way the rain fell in june
your clever cliché by the light of the moon
it was just you and me last Sunday
what i’m tryin' to say…
is kiss me
all the times that time was all we had
the hourglass cascades made me so sad
will you ever cherish melike you sashay merrily
deafening our chemistry smiling as you wink at me
everything i want to be is here with you
the air is always lighter with your touch
the sultry swirl of pheromones and such
wanting you is never near enough
remember the way the rain fell in june
your clever cliché by the light of the moon
it was just you and me last Sunday
what i’m tryin' to say is…
what i’m tryin' to say is…
what i’m tryin' to say…
is kiss me
What I'm Tryin' to Say | 2003
Исполнитель: Austin WillacyПеревод песни
подойди ко мне поближе, чтобы я почувствовал твое дыхание на моем лице,
нежное, как объятие спирали всех тех вещей, что я сделал на сегодняшний день.
помнишь, как в июне выпал дождь,
твое умное клише при свете луны,
в прошлое воскресенье были только ты и я.
то, что я пытаюсь сказать, -
это поцеловать меня
в T. v. squalls в снежном черно-белом
центрифуге пикселизированного света, который вращает тебя в моих снах ночью,
вспомни, как в июне выпал дождь,
твое умное клише при свете луны,
это были только ты и я в прошлое воскресенье.
то, что я пытаюсь сказать ... это целовать меня все время, когда у нас были песочные часы, каскады сделали меня таким грустным, будешь ли ты когда-нибудь лелеять Мелике, ты смеешься, весело оглушая нашу химию, улыбаясь, когда ты подмигиваешь мне, все, что я хочу быть, здесь с тобой, воздух всегда легче от твоего прикосновения, знойный вихрь феромонов и такое желание, что ты никогда не бываешь рядом
помнишь, как в июне выпал дождь,
твое умное клише при свете луны,
в прошлое воскресенье были только ты и я.
что я пытаюсь сказать, так это...
что я пытаюсь сказать, так это...
я пытаюсь сказать ...
Поцелуй меня.
нежное, как объятие спирали всех тех вещей, что я сделал на сегодняшний день.
помнишь, как в июне выпал дождь,
твое умное клише при свете луны,
в прошлое воскресенье были только ты и я.
то, что я пытаюсь сказать, -
это поцеловать меня
в T. v. squalls в снежном черно-белом
центрифуге пикселизированного света, который вращает тебя в моих снах ночью,
вспомни, как в июне выпал дождь,
твое умное клише при свете луны,
это были только ты и я в прошлое воскресенье.
то, что я пытаюсь сказать ... это целовать меня все время, когда у нас были песочные часы, каскады сделали меня таким грустным, будешь ли ты когда-нибудь лелеять Мелике, ты смеешься, весело оглушая нашу химию, улыбаясь, когда ты подмигиваешь мне, все, что я хочу быть, здесь с тобой, воздух всегда легче от твоего прикосновения, знойный вихрь феромонов и такое желание, что ты никогда не бываешь рядом
помнишь, как в июне выпал дождь,
твое умное клише при свете луны,
в прошлое воскресенье были только ты и я.
что я пытаюсь сказать, так это...
что я пытаюсь сказать, так это...
я пытаюсь сказать ...
Поцелуй меня.