Тексты и переводы песен /

Colorblind | 2015

Your voice is a weapon
I know that you don’t believe it
But the words you speak are fire
They burn more than the surface on the ones who receive it
Oh no, it seems you’ve lost your integrity
But I’m not following
Outside the lines I’m coloring
Redefine the predefined
Check me at the gate
I’ll stand up for the ones next to me
Treat them all the same, treat them all the same
Repaint the canvas thats been stained
Its your life and you’re the one to blame if you can’t see them as «worth it»
We want more than just change on the surface
You drag your neighbors through hell, always pointing fingers
You want the answers to everything but you still don’t know how to love
(It's not the end) when they’re born under circumstances (not the end) that put
chains on their future (It's not the end) I want to be the voice that speaks
louder, I want you to see that you have a choice, can you feel this pressure?!
You lack the strength and wisdom to lead, now you just follow the sheet,
Somehow you’ve manage to put on a facade; so «pristine» but I see what’s
resting beneath; Existential ignorance
Repaint the canvas thats been stained, it’s your life and you’re the one to
blame if you can’t see them as «worth it», we want more than just change on the
surface. You drag your neighbors through hell, always pointing fingers.
You want the answers to everything but you still dont know how to love
Seven billion people, and it’s just you on your own. Seven billion people,
and you’re still just on your own. You can’t keep the hate off your lips,
no you can’t keep shut and just let them live
Just let them live!
Just let them live!

Перевод песни

Твой голос-оружие.
Я знаю, что ты не веришь в это,
Но слова, которые ты произносишь, - это огонь,
Они горят больше, чем поверхность на тех, кто получает это.
О, нет, кажется, ты потерял свою честность,
Но я не следую за тобой.
За пределами линий я раскрашиваю,
Переопределяю предопределенное.
Зацени меня у ворот.
Я буду стоять за тех, кто рядом со мной,
Относиться к ним одинаково, относиться к ним одинаково,
Перекрашивать холст, который был запятнан
Твоей жизнью, и ты виноват, если не видишь, что они того стоят»
Мы хотим большего, чем просто перемены на поверхности, ты тянешь своих соседей через ад, всегда указывая пальцами, ты хочешь ответов на все, но ты все еще не знаешь, как любить (это не конец), когда они рождаются при обстоятельствах (не конец), которые цепляют их будущее (это не конец), я хочу быть голосом, который говорит громче, я хочу, чтобы ты увидел, что у тебя есть выбор, ты чувствуешь это давление?!
Тебе не хватает сил и мудрости, чтобы вести, теперь ты просто следуешь за простыней, каким-то образом тебе удалось поставить на фасад; так что «нетронуто», но я вижу, что покоится внизу; экзистенциальное невежество перекрашивает холст, который был запятнан, это твоя жизнь, и ты виноват, если ты не видишь их «стоящими», мы хотим большего, чем просто изменить на поверхности. ты тащишь своих соседей через ад, всегда указывая пальцами.
Ты хочешь ответов на все, но ты все еще не знаешь, как любить.
Семь миллиардов людей, и это только ты сам по себе, семь миллиардов людей,
и ты все еще сам по себе, ты не можешь сдержать ненависть,
Нет, ты не можешь заткнуться и просто позволить им жить,
Просто позволь им жить!
Просто дайте им жить!