There’s a slow train coming
From the distance coming
As far as I can see
From a blue horizon
That I keep my eyes on And I search constantly
Let it come
There’s a safe house waiting
That I know is waiting
Some way down the line
And I can’t quite see there
Though some day I’ll be there
And I look for the sign
Let it shine
Only as far as I can see…
As Far as I Can See | 2004
Исполнитель: The ZombiesПеревод песни
Есть медленный поезд, идущий
Издалека, идущий
Так далеко, как я вижу
Из голубого горизонта,
На котором я постоянно смотрю и ищу.
Пусть это придет.
Там ждет Безопасный дом,
Который, я знаю, ждет
В какой-то момент,
И я не могу его увидеть.
Хотя когда-нибудь я буду там,
И я ищу знак,
Пусть он сияет,
Насколько я могу видеть...
Издалека, идущий
Так далеко, как я вижу
Из голубого горизонта,
На котором я постоянно смотрю и ищу.
Пусть это придет.
Там ждет Безопасный дом,
Который, я знаю, ждет
В какой-то момент,
И я не могу его увидеть.
Хотя когда-нибудь я буду там,
И я ищу знак,
Пусть он сияет,
Насколько я могу видеть...