Spent my living
Feeling blue
Full of boundaries
Like I was taught to
Spent my living
On my own
Feeling sorry
For what I’ve become
Catatonic
White blank page
No aim, no goal
Walking in a maze
And I kept going
Like a fool
Faking cool lines
Like I had a clue
Now I’m walking
In my own shoes
Down the path that
Life’s forced me to
Then I could see (then I could see)
My future self (my future self)
Caring no more (caring no more)
'Bout this living hell
Break me, take me
Relentless game
Cause I’m not the one I was before and now
I claim to live and die among the rest
Break me, take me
Relentless game
Off the chains I go
Release my soul and drown myself
In tides of what is truly new
The world’s weight on my back
And I’m not going back home
In my journey I craft
The love, the joys of tomorrow
I’m not going back home
Break me, take me
Relentless game
Cause I’m not the one I was before and now
I claim to live and die among the rest
Break me, take me
Relentless game
Off the chains I go release my soul
And drown myself in tides of what is truly new
Spent my living
Feeling blue
Full of boundaries
Like I was taught to
Spent my living
On my own
Feeling sorry
For what I’ve become
Relentless Game | 2015
Исполнитель: ScaleneПеревод песни
Я провел свою жизнь,
Чувствуя себя синим,
Полным границ,
Как меня учили.
Я прожил жизнь
В одиночестве,
Жалея
О том, кем я стал.
Кататоническая
Белая пустая страница,
Ни цели, ни цели.
Иду в лабиринте,
И я продолжаю идти,
Как дурак.
Притворяюсь крутым,
Как будто у меня есть зацепка.
Теперь я иду
В своих собственных ботинках
По тропе, которую
Жизнь заставила меня
Тогда я мог видеть (тогда я мог видеть)
Мое будущее Я (мое будущее я)
Больше не заботясь (больше не заботясь)
об этом живом аду
Сломай меня, возьми меня
Безжалостной игрой,
Потому что я не тот, кем был раньше и сейчас.
Я утверждаю, что живу и умираю среди остальных.
Сломай меня, забери меня
Безжалостная игра
С цепей, я иду,
Освободи мою душу и утопи себя
В приливах того, что действительно ново,
Вес мира на моей спине,
И я не вернусь домой.
В своем путешествии я творю
Любовь, радость завтрашнего дня.
Я не вернусь домой.
Сломай меня, возьми меня
Безжалостной игрой,
Потому что я не тот, кем был раньше и сейчас.
Я утверждаю, что живу и умираю среди остальных.
Разорви меня, забери меня
Безжалостная игра
С цепей, я иду, освободи мою душу
И утопи себя в приливах того, что действительно ново.
Я провел свою жизнь,
Чувствуя себя синим,
Полным границ,
Как меня учили.
Я прожил жизнь
В одиночестве,
Жалея
О том, кем я стал.
Чувствуя себя синим,
Полным границ,
Как меня учили.
Я прожил жизнь
В одиночестве,
Жалея
О том, кем я стал.
Кататоническая
Белая пустая страница,
Ни цели, ни цели.
Иду в лабиринте,
И я продолжаю идти,
Как дурак.
Притворяюсь крутым,
Как будто у меня есть зацепка.
Теперь я иду
В своих собственных ботинках
По тропе, которую
Жизнь заставила меня
Тогда я мог видеть (тогда я мог видеть)
Мое будущее Я (мое будущее я)
Больше не заботясь (больше не заботясь)
об этом живом аду
Сломай меня, возьми меня
Безжалостной игрой,
Потому что я не тот, кем был раньше и сейчас.
Я утверждаю, что живу и умираю среди остальных.
Сломай меня, забери меня
Безжалостная игра
С цепей, я иду,
Освободи мою душу и утопи себя
В приливах того, что действительно ново,
Вес мира на моей спине,
И я не вернусь домой.
В своем путешествии я творю
Любовь, радость завтрашнего дня.
Я не вернусь домой.
Сломай меня, возьми меня
Безжалостной игрой,
Потому что я не тот, кем был раньше и сейчас.
Я утверждаю, что живу и умираю среди остальных.
Разорви меня, забери меня
Безжалостная игра
С цепей, я иду, освободи мою душу
И утопи себя в приливах того, что действительно ново.
Я провел свою жизнь,
Чувствуя себя синим,
Полным границ,
Как меня учили.
Я прожил жизнь
В одиночестве,
Жалея
О том, кем я стал.