Wine, it don’t make me no dancer
Don’t give me no answers
It don’t bring you my way
Wine, don’t paint me no pictures
Don’t make me no richer
It just leads me astray
Wine, don’t make this a party
Don’t help me stay on key
It don’t throw me no bones
Wine, don’t make me no lover
Don’t give me no cover
It don’t know my way home
It don’t make em feel better
But it makes me feel different
Gives me something to hold
While I’m wondering where I went
Fruit of the vine
Bottle of wine
Wine, don’t make me no smarter
Don’t help me work harder
To right what I’ve wronged
Wine, sweet as a berry
Bitter as envy
Soft as a song
Wine | 2015
Исполнитель: Jerry LawsonПеревод песни
Вино, оно не делает меня танцовщицей.
Не отвечай мне,
Это не принесет тебе моего пути.
Вино, не рисуй меня, никаких картин,
Не делай меня богаче,
Оно просто сбивает меня с пути.
Вино, не устраивай эту вечеринку.
Не помогай мне остаться на ключ,
Не бросай мне кости.
Вино, не заставляй меня любить.
Не прикрывай
Меня, я не знаю, как вернуться домой.
Это не делает их лучше,
Но это заставляет меня чувствовать себя по-другому,
Дает мне что-то, чтобы держаться.
В то время как мне интересно, куда я пошел,
Плод виноградной лозы,
Бутылка вина.
Вино, не делай меня умнее,
Не помогай мне усерднее
Исправлять свои ошибки.
Вино, сладкое, как ягода,
Горькое, как зависть,
Мягкое, как песня.
Не отвечай мне,
Это не принесет тебе моего пути.
Вино, не рисуй меня, никаких картин,
Не делай меня богаче,
Оно просто сбивает меня с пути.
Вино, не устраивай эту вечеринку.
Не помогай мне остаться на ключ,
Не бросай мне кости.
Вино, не заставляй меня любить.
Не прикрывай
Меня, я не знаю, как вернуться домой.
Это не делает их лучше,
Но это заставляет меня чувствовать себя по-другому,
Дает мне что-то, чтобы держаться.
В то время как мне интересно, куда я пошел,
Плод виноградной лозы,
Бутылка вина.
Вино, не делай меня умнее,
Не помогай мне усерднее
Исправлять свои ошибки.
Вино, сладкое, как ягода,
Горькое, как зависть,
Мягкое, как песня.