Тексты и переводы песен /

Loser | 2015

Bought a pair of vintage kicks
Let’s go and take a walk
You know I like to listen, yeah
I know you love to talk
Let’s go down
To Powell’s used bookstore
And get lost
People call us boring, yeah
But I’m okay with that
Friday night with Chinese food
Wanna take it back
To my place
And play Super Mario Kart again?
There’s a little bit of loser in us
Just two weirdos who fell in love
I guess we’re made from the same weird stuff
Being a loser with you doesn’t suck
Like a screw-on top to a Mason jar
We’re the perfect fit
Too broke to put gas in our car
But we’re the fucking shit
In the back
Of the bus
Holding hands
There’s a little bit of loser in us
Just two weirdos who fell in love
I guess we’re made from the same weird stuff
Being a loser with you doesn’t suck
Drink my tea while you read
Friday night, that’s all I need
There’s a little bit of loser in us
Just two weirdos who fell in love
I guess we’re made from the same weird stuff
Being a loser with you doesn’t suck

Перевод песни

Купил пару старинных пинков.
Пойдем прогуляемся.
Ты знаешь, я люблю слушать, да.
Я знаю, ты любишь говорить.
Давай пойдем
В книжный магазин Пауэлла
И потеряемся.
Люди называют нас скучными, Да,
Но я не против.
Пятничный вечер с китайской едой.
Хочешь вернуться
Ко мне
И снова поиграть в Супер Марио Карт?
В нас есть немного неудачников,
Только два чудака, которые влюбились,
Я думаю, мы сделаны из одного и того же странного,
Быть неудачником с тобой, не отстойно,
Как вверху, до кувшина Каменщика,
Мы идеально подходим.
Слишком сломлен, чтобы заправлять машину,
Но мы-чертовы дерьмо.
На заднем
Сидении автобуса,
Держась за руки.
В нас есть немного неудачников,
Только два чудака, которые влюбились,
Я думаю, мы сделаны из одного и того же странного,
Быть неудачником с тобой не отстойно.
Пей мой чай, пока читаешь.
Вечер пятницы-это все, что мне нужно.
В нас есть немного неудачников,
Только два чудака, которые влюбились,
Я думаю, мы сделаны из одного и того же странного,
Быть неудачником с тобой не отстойно.