Am I on the side of oceans
or drowning in a field
Will I fight or will I yield
to the message he´s been sent with
older than my fears
Is there any point in giving in
to the harvest of black tears
Are we in the house of angels
Are we destined to survive
Is the medicine my flavour
Has morality just died
or is it in the end closet
or underneath my bed
with paranoia deceit
with letters yet unread
Will I prostitute my neighbour
Will I hold him to his vows
All thsese burdens of Babylon
leave such a hallow sound
And if you were offensive
would I even care
or would I turn and coldly say
«It´s not my cross to bear»
How long must it be?
How far must it be
How hard should it be?
Are we lost here in this kingdom
or safer in our cells
For every child a Judas
For every heart a hell
And will be remembered
for less than I am worth
And what does that amount to
And would you let me serve
On the underside of aging
when the Philistines come home
to rid us our dignity
to slit our leader´s throats
Is this the road to emptiness
Is this the prison call
Lying with our trinkets held
towards the coming storm
How long must it be?
How far should it be?
How hard must it be?
Where do we put our faith now
that Herod´s got the vote
Will the past regain it´s sweetness
Will the holes heaf in our coats
As martyrs gather ´round us
with screams of heresy
The basic fact remains tht
His children are all free
How long must it be?
How far must it be?
How hard must it be — my freind
to believe?
Missing Chapters | 2000
Исполнитель: The AwakeningПеревод песни
Я на стороне океанов
или тону в поле?
Буду ли я сражаться или уступлю
посланию, которое было послано с
более старыми, чем мои страхи?
Есть ли смысл давать
урожай черных слез?
Мы в доме ангелов,
Нам суждено выжить,
Это лекарство, у моего вкуса
Только что умерла мораль,
или это в конце концов, в шкафу
или под моей кроватью
с паранойей, обманом
с еще непрочитанными буквами?
Буду ли я проституткой своего соседа?
Буду ли я держать его за его клятвы,
Все это бремя Вавилона?
оставь такой священный звук.
И если бы ты была оскорбительна,
было бы мне все равно,
или я бы повернулся и холодно сказал:
"это не мой крест».
Как долго это должно быть?
Как далеко это должно быть?
Насколько это должно быть тяжело?
Потеряны ли мы здесь, в этом королевстве,
или безопасны в наших клетках
Для каждого ребенка, Иуда
Для каждого сердца, ад?
И будут помнить
меньше, чем я стою,
И что это значит?
И ты позволишь мне служить
На дне стареющих,
когда филистимляне вернутся домой,
чтобы избавить нас от нашего достоинства,
чтобы перерезать горло нашим лидерам?
Это дорога к пустоте?
Это тюремный зов,
Лежащий с нашими безделушками, держащимися
на пути к грядущему Шторму?
Как долго это должно быть?
Как далеко это должно быть?
Насколько это должно быть тяжело?
Куда же нам теперь верить,
когда ироды получили право голоса,
Вернет ли прошлое свою сладость,
Будут ли дыры в наших пальто,
Когда мученики соберутся вокруг нас
с криками ереси,
Главный факт остается,
Что его дети все свободны?
Как долго это должно быть?
Как далеко это должно быть?
Как тяжело, должно быть, моему фринду
верить?
или тону в поле?
Буду ли я сражаться или уступлю
посланию, которое было послано с
более старыми, чем мои страхи?
Есть ли смысл давать
урожай черных слез?
Мы в доме ангелов,
Нам суждено выжить,
Это лекарство, у моего вкуса
Только что умерла мораль,
или это в конце концов, в шкафу
или под моей кроватью
с паранойей, обманом
с еще непрочитанными буквами?
Буду ли я проституткой своего соседа?
Буду ли я держать его за его клятвы,
Все это бремя Вавилона?
оставь такой священный звук.
И если бы ты была оскорбительна,
было бы мне все равно,
или я бы повернулся и холодно сказал:
"это не мой крест».
Как долго это должно быть?
Как далеко это должно быть?
Насколько это должно быть тяжело?
Потеряны ли мы здесь, в этом королевстве,
или безопасны в наших клетках
Для каждого ребенка, Иуда
Для каждого сердца, ад?
И будут помнить
меньше, чем я стою,
И что это значит?
И ты позволишь мне служить
На дне стареющих,
когда филистимляне вернутся домой,
чтобы избавить нас от нашего достоинства,
чтобы перерезать горло нашим лидерам?
Это дорога к пустоте?
Это тюремный зов,
Лежащий с нашими безделушками, держащимися
на пути к грядущему Шторму?
Как долго это должно быть?
Как далеко это должно быть?
Насколько это должно быть тяжело?
Куда же нам теперь верить,
когда ироды получили право голоса,
Вернет ли прошлое свою сладость,
Будут ли дыры в наших пальто,
Когда мученики соберутся вокруг нас
с криками ереси,
Главный факт остается,
Что его дети все свободны?
Как долго это должно быть?
Как далеко это должно быть?
Как тяжело, должно быть, моему фринду
верить?