And they’re begging for pills
In Beverly Hills, child
To pay the devil and make it better
I went down in the depths
I went down with the rest, child
Before the brothers, taking cover
Lord have mercy, can’t you see
Fit to make the righteous free
So won’t you come up and rise with me
'Cause I’m sinking California
I’m sinking California
Thought I’d stop by and warn ya
Sing «rise with me 'cause I’m sinking California»
So take my hand if you wanna reach land alive
And they’re preaching the rich
Down on the strip, child
Oh, Bette Davis couldn’t save us
So I’ll open the skies
And I’ll bring on the hot tide
I do believe I’ll part the seas
So Lord have mercy, can’t you see
Fit to make the righteous free
Well, I sing «rise with me 'cause I’m sinking California»
I’m sinking California
Thought I’d stop by and warn ya
Sing «rise with me 'cause I’m sinking California»
I’m sinking California
Thought I’d stop by and warn ya
So take my hand if you wanna reach land alive
Met a man selling time
On Hollywood and Vine
Told me he was Jesus
Said he’d fix my broken pieces
He’d turn whiskey into water
Showed me pictures of his daughter
And looking at bloodshot eyes at me
He said, «rise with me»
«Won't you, won’t you rise with me»
«Won't you rise with me, won’t you rise with me»
«Won't you come up and rise with me…»
Take my hand if you wanna reach land alive
Sinking California Remastered | 2009
Исполнитель: The Pigott BrothersПеревод песни
И они умоляют о таблетках
В Беверли-Хиллз, дитя,
Чтобы заплатить дьяволу и сделать его лучше.
Я спустился в глубины.
Я спустился с остальными, дитя
Перед братьями, укрывшись.
Боже, смилуйся, разве ты не видишь,
Что праведники могут быть свободны?
Так что не хочешь подняться со мной,
потому что я тону в Калифорнии?
Я
Тону в Калифорнии, думал, что зайду и
Предупрежду тебя: "встань со мной, потому что я тону в Калифорнии"»
Так возьми меня за руку, если хочешь дотянуться до земли живой,
И они проповедуют богачам
На раздевание, дитя.
О, Бетт Дэвис не смогла спасти нас.
Так что я открою небеса
И принесу горячий прилив.
Я верю, что я разделю моря,
Так что, Господи, смилуйся, разве ты не видишь,
Как можно освободить праведников?
Что ж, я пою: "встань со мной, потому что я тону в Калифорнии».
Я
Тону в Калифорнии, думал, что зайду и
Предупрежду тебя: "встань со мной, потому что я тону в Калифорнии"»
Я тону в Калифорнии,
Думал, что зайду и предупрежду тебя.
Так возьми меня за руку, если хочешь дотянуться до земли живым.
Встретил человека, продающего время
В Голливуде, и Вайн
Сказал мне, что он Иисус.
Он сказал, что починит Мои разбитые осколки,
Он превратит виски в воду,
Показал мне фотографии своей дочери
И посмотрел на меня в кровавых глазах.
Он сказал:»восстань со мной!"
"Не хочешь ли ты подняться со мной?»
"Не встанешь ли ты со мной, не встанешь ли ты со мной?»
"Не хочешь подняться и подняться со мной...»
Возьми меня за руку, если хочешь дотянуться до земли живым.
В Беверли-Хиллз, дитя,
Чтобы заплатить дьяволу и сделать его лучше.
Я спустился в глубины.
Я спустился с остальными, дитя
Перед братьями, укрывшись.
Боже, смилуйся, разве ты не видишь,
Что праведники могут быть свободны?
Так что не хочешь подняться со мной,
потому что я тону в Калифорнии?
Я
Тону в Калифорнии, думал, что зайду и
Предупрежду тебя: "встань со мной, потому что я тону в Калифорнии"»
Так возьми меня за руку, если хочешь дотянуться до земли живой,
И они проповедуют богачам
На раздевание, дитя.
О, Бетт Дэвис не смогла спасти нас.
Так что я открою небеса
И принесу горячий прилив.
Я верю, что я разделю моря,
Так что, Господи, смилуйся, разве ты не видишь,
Как можно освободить праведников?
Что ж, я пою: "встань со мной, потому что я тону в Калифорнии».
Я
Тону в Калифорнии, думал, что зайду и
Предупрежду тебя: "встань со мной, потому что я тону в Калифорнии"»
Я тону в Калифорнии,
Думал, что зайду и предупрежду тебя.
Так возьми меня за руку, если хочешь дотянуться до земли живым.
Встретил человека, продающего время
В Голливуде, и Вайн
Сказал мне, что он Иисус.
Он сказал, что починит Мои разбитые осколки,
Он превратит виски в воду,
Показал мне фотографии своей дочери
И посмотрел на меня в кровавых глазах.
Он сказал:»восстань со мной!"
"Не хочешь ли ты подняться со мной?»
"Не встанешь ли ты со мной, не встанешь ли ты со мной?»
"Не хочешь подняться и подняться со мной...»
Возьми меня за руку, если хочешь дотянуться до земли живым.