«Atomic batteries to power, turbines to speed»
«Roger, ready to move out»
[during Chorus — theme song of repeats
The «Batman!» music + vocals]
No one, can save the day like Batman
Robin, will make you sway like that and
Beat for beat, rhyme for rhyme
Deep in Gotham, fightin crime
No one, can save the day like Batman
Commissioner X here!
Batman & Robin, we have a bit of a problem
There’s trouble brewing in Gotham City
You MUST act fast!
Holy mackeral Batman! I think these clowns need to back down
Let’s be the Gap Band and drop the bomb on 'em and make 'em SCAT man
(When you say scat man, like the brother called brother) Uh-huh
(When it’s on, it’s cold, so bring the coroner cover)
We can take it to the Bassment, live with Tigger
Go get The Riddler, to watch me play that ni*ga like a fiddler
on a hot tin roof, I got them watchin who?
She who spits it like she was sippin rot-ten brew, ooh
(We Marvel at you Comics, you ain’t no Superhero)
You just a stupid zero, you ain’t hard like DeNiro
Surprise! The Dynamic Duo
Batman & Robin, gats set for squabbin (ni*ga!)
Splat! Hit 'em like forty-five shells (nig*a!)
Plat! Means more than one million sales
That’s nuff shot to lick, you get done up
Plus we got the Bat gats, so why would you run up?
«Batman! Batman! Batman.»
No one, can save the day like Batman
Robin, will make you sway like that and
Beat for beat, rhyme for rhyme
Deep in Gotham, fightin crime
No one, can save the day like Batman
Yeah, when it’s beef in Gotham City I, gots to flip and
Hit 'em with the POW! BAM! BIFF! Whoa
Pick up your lips, don’t trip, tie your shoelace
When I spit, I split it, turn Harvey Dent into Two-Face
Robin, I’m more than a sidekick, I’m more like the livest
They wanna go head up and collide
And like collision, hope your moms made provisions
See you ain’t got no wins baby, not even a smidgen
Mad hostility dealt, now I’ma really be felt
Switch on my utility belt, make yo' facility melt
I go Mad on yo' Hatter, watch yo' whole shit splatter
Get, wicked on yo' case like Detective Van Adder
So the, sayin goes, if you snooze you lose
Trust you do, me and Batman the Dynamic Two!
No one, can save the day like Batman
Robin, will make you sway like that and
Beat for beat, rhyme for rhyme
Deep in Gotham, fightin crime
No one, can save the day like Batman
Cold day in Gotham in the Bat Cave chillin
Catnip for Catwoman so she caught the feeling
Huh, talk about flavor for a Pringle
A favor for a favor maybe later we can mingle
Damn, just then, the Bat Phone ringin
They hoo-bangin' in Gotham, I got to do my thing
Batman! War is on the brink
It seems that the Penguin is causing a stink
Call up Robin quick, you know what to do
Add dye to the water and splash the town blue
Sh*t I’m there in a flash, Batmobile on 3's
Trust me buddy, got heat for Mr. Freeze
And Clayface will catch the em-brace
Of napalm when I drop my Bat Bomb
And don’t you forget it
Takin out you suckers and you don’t know how I did it
No one, can save the day like Batman
Robin, will make you sway like that and
Beat for beat, rhyme for rhyme
Deep in Gotham, fightin crime
No one, can save the day like Batman
Robin, will make you sway like that and
Beat for beat, rhyme for rhyme
Deep in Gotham, fightin crime
Dirty Dinkins Batman!
Did you see those crispy khaki
Creases on that rugged wretched
Aiy-yo-yo-yo kick back Robin
Get Alfred and tell him to have barbecued buffalo wings
and a pitcher of Kool-Aid on chill
It’s about to get real in the field
Leapin Lo-lo's! Over there Batman! That’s a no-no!
Let’s hop out this fo'-do'!
Yea yea yea, systems engaged
Start the Bat Engine, hit the Bat Switches
You ready Robin? Let’s dip
Let’s, dip! Holy Hoodrat Sally smokin crack in the alley
Let’s, dip! I mean, crazy kinfolk in Kingsville Batman!
We must, we MUST Batman, listen to me
Holy Leapin Lizards and Gizzards and all that shit that come with it
And potatoes on top with gravy in the middle
God damnit Batman!
«Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da--da-da-dah — BATMAN!!»
Batman And Robin (Feat. Lady Of Rage, RBX) | 2002
Исполнитель: Snoop DoggПеревод песни
"Атомные батареи на энергию, турбины на скорость "
" Роджер, готов двигаться»
[во время припева-тема песни повторяет "
Бэтмен!" музыка + вокал]
Никто, никто не может спасти день, как Бэтмен
Робин, заставит тебя раскачиваться так и
Биться за бит, рифма за рифму
Глубоко в Готэме, борясь с преступностью.
Никто не может спасти этот день, как Бэтмен
Комиссар X здесь!
Бэтмен и Робин, у нас есть небольшая проблема.
В Готэм-Сити назревают проблемы.
Ты должен действовать быстро!
Святой макерал Бэтмен! я думаю, этим клоунам нужно отступить.
Давай станем группой Gap и сбросим на них бомбу и сделаем их СКЭТОМ.
(Когда ты говоришь "скэт-Мэн", как брат по имени брат) ага.
(Когда он включен, он холоден, так что принесите коронеру обложку)
Мы можем взять его на басы, жить с тигром.
Иди, найди Загадочника, чтобы посмотреть, как я играю в ni * ga, как Скрипач
на раскаленной крыше, я заставлю их смотреть, кто?
Она плюет так, будто пьет гниль-десять, о-о!
(Мы восхищаемся тобой, комики, ты не супергерой!)
Ты просто тупой ноль, ты не такой жесткий, как Дениро.
Сюрприз! динамичный дуэт Бэтмен и Робин, Гатс, поставленный для squabbin (ni*ga!) шлепок! ударил их, как сорок пять снарядов (nig*a!) плат! означает более одного миллиона продаж, что nuff выстрел, чтобы лизать, вы заканчиваете, плюс у нас есть бат-Гат, так почему бы вам не убежать?
"Бэтмен! Бэтмен! Бэтмен!»
Никто, не может спасти день, как Бэтмен
Робин, заставит тебя так раскачиваться и
Биться за бит, рифму за рифму
Глубоко в Готэме, борясь с преступлением.
Никто не может спасти этот день, как Бэтмен.
Да, когда в Готэм-Сити говядина, я, готы, чтобы перевернуть и
Ударить их с ПОУ! БАМ! Бифф! Уоу!
Подними губы, не спотыкайся, завязывай шнурки,
Когда я плюю, я разделю их, превращаю Харви Дент в Двуликого
Робина, я больше, чем кореш, я больше, чем самый живой,
Они хотят пойти и столкнуться,
И, как столкновение, надеюсь, твои мамы приготовили провизию.
Видишь ли, у тебя нет побед, детка, нет даже смидгена,
Безумной вражды, теперь я действительно чувствую.
Включи мой подсобный ремень, заставь твое заведение растаять.
Я схожу с ума по твоей шляпке, смотрю, как вся твоя хрень разбрызгивается,
Злой по твоему делу, как детектив Ван Аддер,
Так что, скажи, если ты вздремнешь, ты потеряешь
Доверие, я и Бэтмен-динамичные двое!
Никто, не может спасти день, как Бэтмен
Робин, заставит тебя так раскачиваться и
Биться за бит, рифму за рифму
Глубоко в Готэме, борясь с преступлением.
Никто не может спасти день, как Бэтмен, холодный день в Готэме, в пещере летучей мыши, чиллин, кошачья Муха для женщины-кошки, поэтому она поймала чувство, ха, поговори о вкусе для Прингла, одолжение для одолжения, может быть, позже мы сможем смешаться, черт, только тогда, телефон летучей мыши звонит, они ху-трахаются в Готэме, я должен сделать свое дело, Бэтмен! война на грани.
Кажется, что Пингвин вызывает вонь,
Позови Робина поскорее, ты знаешь, что делать.
Добавь красителя в воду и выплесни в город синеву.
Ш * т я там в мгновение ока, Бэтмобиль на 3-х
Поверь мне, приятель, у меня есть тепло для Мистера Фриза,
И Клэйфэйс поймает
ЭМ-Брейс напалма, когда я сброшу свою бомбу с битой,
И не забывай, что она
Вынимает тебя, сосунки, и ты не знаешь, как я это сделал.
Никто, не может спасти день, как Бэтмен
Робин, заставит тебя так раскачиваться и
Биться за бит, рифму за рифму
Глубоко в Готэме, борясь с преступлением.
Никто, не может спасти день, как Бэтмен
Робин, заставит тебя так раскачиваться и
Биться за бит, рифма за рифму
Глубоко в Готэме, сражаясь с преступлением,
Грязным Динкинсом Бэтменом!
Ты видел, как эти хрустящие
Хаки складываются на этой изрезанной жалкой
Ай-йо-йо-йо откинул Робина,
Возьми Альфреда и скажи ему, чтобы он поджарил крылья буйвола
и кувшин Kool-Aid на холоде?
Вот-вот все станет по-настоящему в поле,
Прыгай ло-ло! вон там, Бэтмен! нет-нет!
Давай выпрыгнем отсюда!
Да, да, да, системы, занятые,
Запускают двигатель летучей мыши, нажимают переключатели летучей мыши.
Вы готовы, Робин? давайте окунемся,
Давайте, окунемся! Святой Гудрат Салли курит крэк в переулке,
Давайте, окунемся! я имею в виду, сумасшедший родня в Королевском Бэтмене!
Мы должны, мы должны, Бэтмен, послушай меня.
Святые прыгающие ящерицы и шипы, и вся эта хрень, которая идет с ним,
И картошка на вершине с подливкой посередине,
Проклятый Бэтмен!
"Да-да-да-да-да-да-да-да-да-ДА-ДА — ДА-ДА-ДА-Бэтмен!»
" Роджер, готов двигаться»
[во время припева-тема песни повторяет "
Бэтмен!" музыка + вокал]
Никто, никто не может спасти день, как Бэтмен
Робин, заставит тебя раскачиваться так и
Биться за бит, рифма за рифму
Глубоко в Готэме, борясь с преступностью.
Никто не может спасти этот день, как Бэтмен
Комиссар X здесь!
Бэтмен и Робин, у нас есть небольшая проблема.
В Готэм-Сити назревают проблемы.
Ты должен действовать быстро!
Святой макерал Бэтмен! я думаю, этим клоунам нужно отступить.
Давай станем группой Gap и сбросим на них бомбу и сделаем их СКЭТОМ.
(Когда ты говоришь "скэт-Мэн", как брат по имени брат) ага.
(Когда он включен, он холоден, так что принесите коронеру обложку)
Мы можем взять его на басы, жить с тигром.
Иди, найди Загадочника, чтобы посмотреть, как я играю в ni * ga, как Скрипач
на раскаленной крыше, я заставлю их смотреть, кто?
Она плюет так, будто пьет гниль-десять, о-о!
(Мы восхищаемся тобой, комики, ты не супергерой!)
Ты просто тупой ноль, ты не такой жесткий, как Дениро.
Сюрприз! динамичный дуэт Бэтмен и Робин, Гатс, поставленный для squabbin (ni*ga!) шлепок! ударил их, как сорок пять снарядов (nig*a!) плат! означает более одного миллиона продаж, что nuff выстрел, чтобы лизать, вы заканчиваете, плюс у нас есть бат-Гат, так почему бы вам не убежать?
"Бэтмен! Бэтмен! Бэтмен!»
Никто, не может спасти день, как Бэтмен
Робин, заставит тебя так раскачиваться и
Биться за бит, рифму за рифму
Глубоко в Готэме, борясь с преступлением.
Никто не может спасти этот день, как Бэтмен.
Да, когда в Готэм-Сити говядина, я, готы, чтобы перевернуть и
Ударить их с ПОУ! БАМ! Бифф! Уоу!
Подними губы, не спотыкайся, завязывай шнурки,
Когда я плюю, я разделю их, превращаю Харви Дент в Двуликого
Робина, я больше, чем кореш, я больше, чем самый живой,
Они хотят пойти и столкнуться,
И, как столкновение, надеюсь, твои мамы приготовили провизию.
Видишь ли, у тебя нет побед, детка, нет даже смидгена,
Безумной вражды, теперь я действительно чувствую.
Включи мой подсобный ремень, заставь твое заведение растаять.
Я схожу с ума по твоей шляпке, смотрю, как вся твоя хрень разбрызгивается,
Злой по твоему делу, как детектив Ван Аддер,
Так что, скажи, если ты вздремнешь, ты потеряешь
Доверие, я и Бэтмен-динамичные двое!
Никто, не может спасти день, как Бэтмен
Робин, заставит тебя так раскачиваться и
Биться за бит, рифму за рифму
Глубоко в Готэме, борясь с преступлением.
Никто не может спасти день, как Бэтмен, холодный день в Готэме, в пещере летучей мыши, чиллин, кошачья Муха для женщины-кошки, поэтому она поймала чувство, ха, поговори о вкусе для Прингла, одолжение для одолжения, может быть, позже мы сможем смешаться, черт, только тогда, телефон летучей мыши звонит, они ху-трахаются в Готэме, я должен сделать свое дело, Бэтмен! война на грани.
Кажется, что Пингвин вызывает вонь,
Позови Робина поскорее, ты знаешь, что делать.
Добавь красителя в воду и выплесни в город синеву.
Ш * т я там в мгновение ока, Бэтмобиль на 3-х
Поверь мне, приятель, у меня есть тепло для Мистера Фриза,
И Клэйфэйс поймает
ЭМ-Брейс напалма, когда я сброшу свою бомбу с битой,
И не забывай, что она
Вынимает тебя, сосунки, и ты не знаешь, как я это сделал.
Никто, не может спасти день, как Бэтмен
Робин, заставит тебя так раскачиваться и
Биться за бит, рифму за рифму
Глубоко в Готэме, борясь с преступлением.
Никто, не может спасти день, как Бэтмен
Робин, заставит тебя так раскачиваться и
Биться за бит, рифма за рифму
Глубоко в Готэме, сражаясь с преступлением,
Грязным Динкинсом Бэтменом!
Ты видел, как эти хрустящие
Хаки складываются на этой изрезанной жалкой
Ай-йо-йо-йо откинул Робина,
Возьми Альфреда и скажи ему, чтобы он поджарил крылья буйвола
и кувшин Kool-Aid на холоде?
Вот-вот все станет по-настоящему в поле,
Прыгай ло-ло! вон там, Бэтмен! нет-нет!
Давай выпрыгнем отсюда!
Да, да, да, системы, занятые,
Запускают двигатель летучей мыши, нажимают переключатели летучей мыши.
Вы готовы, Робин? давайте окунемся,
Давайте, окунемся! Святой Гудрат Салли курит крэк в переулке,
Давайте, окунемся! я имею в виду, сумасшедший родня в Королевском Бэтмене!
Мы должны, мы должны, Бэтмен, послушай меня.
Святые прыгающие ящерицы и шипы, и вся эта хрень, которая идет с ним,
И картошка на вершине с подливкой посередине,
Проклятый Бэтмен!
"Да-да-да-да-да-да-да-да-да-ДА-ДА — ДА-ДА-ДА-Бэтмен!»