Тексты и переводы песен /

Gabrielle | 2007

Gabrielle
Was Monday morning just another crazy high
Or the way we felt at ease make inhibitions fly
Somewhere away
Gabrielle
Was the novelty of you and me what reeled you in
Or the serotonin nudging you into my skin
Until we came
Well it’s just fine
Yeah, it’s great with me
It was exactly what it was meant to be
So I’ll keep a piece of you right here with me
Gabrielle
Gabrielle
Now the sun is burning hot against the windowpane
I grab a napkin, right some scribbles and a name
Then I say goodbye
Gabrielle
If you run to find me or never pick up the phone
Just one night was more than I believe I’ve ever known
Cause I feel so alive
And it’s just fine
Yeah, it’s great with me
It was exactly what it was meant to be
So i’ll keep a piece of you right here with me
Gabrielle

Перевод песни

Габриэль
Была в понедельник утром, просто еще один сумасшедший кайф,
Или то, как мы чувствовали себя спокойно, заставило запреты улететь
Куда-то далеко.
Габриэль
Была новинкой для нас с тобой, то, во что
Ты превратилась, или серотонин подталкивал тебя к моей коже,
Пока мы не пришли.
Что ж, все в порядке.
Да, со мной все отлично.
Именно так и должно было быть.
Так что я оставлю частичку тебя здесь со мной.
Габриэль
Габриэль.
Теперь солнце пылает на оконном стекле.
Я беру салфетку, немного каракулей и имя,
А потом прощаюсь.
Габриэль!
Если ты бежишь, чтобы найти меня, или никогда не возьмешь трубку,
Только одна ночь была больше, чем я когда-либо знал,
Потому что я чувствую себя таким живым,
И все в порядке.
Да, со мной все отлично.
Именно так и должно было быть.
Так что я оставлю частичку тебя здесь со мной.
Габриэль!