Тексты и переводы песен /

Proof | 2010

Kiss you in the morning when I wake*
Watch a smile as it’s forming on your face
Open the window, breathe in the morning air
Open my eyes, I’m still amazed you are there
Feels like proof that there’s love
Proof that there’s peace
Proof we can be redeemed
Proof that there’s love
Proof that there’s peace
Proof we can be set free
Sliver of sun slips below the great white sea
Cloud shapes changing wildly at such speed
Shimmer of light gleams, shines to the Hollywood hills
Finding this silence amongst such a mess gives me chills
Hiding, rewriting truth
Climbing, calling — you
Drawing dreams though the senses to the heart
Search for a method that quenches in the dark
A dive into untouched waters; a common thread
Like having a talk with martyrs awake from the dead

Перевод песни

Целовать тебя утром, когда я просыпаюсь *
Смотри, Как улыбается на твоем лице.
Открой окно, вдохни утренний воздух.
Открой мои глаза, я все еще удивлен, что ты здесь.
Я чувствую себя, как доказательство того, что есть любовь,
Доказательство того, что есть мир,
Доказательство того, что мы можем быть искуплены,
Доказательство того, что есть любовь,
Доказательство того, что есть мир,
Доказательство того, что мы можем быть освобождены.
Клочок солнца скользит под великим Белым морем,
Формы облаков дико меняются с такой скоростью,
Мерцание света сверкает, сияет на Голливудских холмах.
Нахожу эту тишину среди такого беспорядка, от которой у меня мурашки
По коже, прячусь, переписываю правду,
Взбираюсь, зову-ты
Рисуешь сны, хотя чувства к сердцу
Ищут способ, который гаснет в темноте,
Погружение в нетронутые воды; обычная нить,
Как разговор с мучениками, проснувшимися из мертвых.