Red Rover, come over, pick clovers
Let’s spend a little time away
We’re learning, we’re turning, we’re burning our hands
Playing in the fire today
But please don’t listen
To the lies inside this place
When the monster rears its head out
Just turn and see your face
When the sky is torn, the feelings are reborn
Like the passing rain, this moment will fade away
And so I try to find my water all by myself
It’s so dry
I won’t stop to cry
Indecision is killing, you’re wishing, you’re dreaming
You’re measly life away
Time is out, time is gone, time is in
Time has come and flown away
But please don’t listen
To the lies inside this place
When the monster sticks its head out
Just turn and slap its face
When the sky is torn, the feelings are reborn
Like the passing rain, this moment will fade away
And so I try to find my water all by myself
It’s so dry
I’m drinking from this wishing well
I’m fleeing from this frozen cell
And I think about the people I’ve hurt in my life
I think about the people I’ve hurt in my life
Forgive me for the people I’ve hurt in my life
Forgive me for the people I hurt
When the sky is torn, the feelings are reborn
Like the passing rain, this moment will fade away
And cannot find my water all by myself
So I wander
And I wander and wander and wander
All by myself
Wishing Well | 1996
Исполнитель: Common ChildrenПеревод песни
Красный Ровер, подойди, выбери клевера.
Давай проведем немного времени,
Мы учимся, мы поворачиваемся, мы сжигаем наши руки,
Играя в огне сегодня,
Но, пожалуйста, не слушай
Ложь в этом месте.
Когда монстр поднимет голову,
Просто повернись и увидишь свое лицо.
Когда небо разрывается, чувства возрождаются,
Как проходящий дождь, этот момент исчезнет.
И поэтому я пытаюсь найти свою воду в полном одиночестве.
Она такая сухая.
Я не перестану плакать.
Нерешительность убивает, ты мечтаешь, ты мечтаешь,
Ты-ничтожная жизнь.
Время вышло, время ушло, время вышло.
Время пришло и улетело,
Но, пожалуйста, не слушай
Ложь в этом месте.
Когда монстр высовывает голову,
Просто повернись и хлопни в лицо,
Когда небо разрывается, чувства возрождаются,
Как проходящий дождь, этот момент исчезнет.
И поэтому я пытаюсь найти свою воду в полном одиночестве.
Она такая сухая.
Я пью из этого колодца желаний.
Я убегаю из этой замерзшей клетки
И думаю о людях, которым причинил боль в своей жизни.
Я думаю о людях, которым причинил боль в своей жизни.
Прости меня за людей, которым я причинил боль в своей жизни.
Прости меня за людей, которым я причиняю
Боль, когда небо разрывается, чувства возрождаются,
Как проливной дождь, этот момент исчезнет
И не сможет найти свою воду в одиночку,
Поэтому я блуждаю
И блуждаю, блуждаю и блуждаю
В одиночестве.
Давай проведем немного времени,
Мы учимся, мы поворачиваемся, мы сжигаем наши руки,
Играя в огне сегодня,
Но, пожалуйста, не слушай
Ложь в этом месте.
Когда монстр поднимет голову,
Просто повернись и увидишь свое лицо.
Когда небо разрывается, чувства возрождаются,
Как проходящий дождь, этот момент исчезнет.
И поэтому я пытаюсь найти свою воду в полном одиночестве.
Она такая сухая.
Я не перестану плакать.
Нерешительность убивает, ты мечтаешь, ты мечтаешь,
Ты-ничтожная жизнь.
Время вышло, время ушло, время вышло.
Время пришло и улетело,
Но, пожалуйста, не слушай
Ложь в этом месте.
Когда монстр высовывает голову,
Просто повернись и хлопни в лицо,
Когда небо разрывается, чувства возрождаются,
Как проходящий дождь, этот момент исчезнет.
И поэтому я пытаюсь найти свою воду в полном одиночестве.
Она такая сухая.
Я пью из этого колодца желаний.
Я убегаю из этой замерзшей клетки
И думаю о людях, которым причинил боль в своей жизни.
Я думаю о людях, которым причинил боль в своей жизни.
Прости меня за людей, которым я причинил боль в своей жизни.
Прости меня за людей, которым я причиняю
Боль, когда небо разрывается, чувства возрождаются,
Как проливной дождь, этот момент исчезнет
И не сможет найти свою воду в одиночку,
Поэтому я блуждаю
И блуждаю, блуждаю и блуждаю
В одиночестве.