Тексты и переводы песен /

Approaching Oblivion | 2003

Hallway, splintered floor
I’ve known, I’ve known
I gave it all away
Like a man without a greed at all
I’m older with everyday
I’m cold
Don’t listen to me now
My eyes subside and calm forever
I’ll press deep inside of me
I’ll try to understand it all
All the colors painted white
An empty hall, the doors all locked
Need no more than me, I need no one at all
I walk inside this everyday
I never needed anyone to cradle me
I stare at walls
I am cold
Don’t listen to me now
My eyes subside and calm forever
I’ll press deep inside of me
I’ll try to understand it all
Time erase it, I can’t take this
Hallway smaller, beg to bother
Chalkboard scratchings, let the noise drain
All this weakens all this weakness
Walls are shaking around this walkway
Pictures falling, I’m anticipating
My next move through all this debris
All this changes, nothing changes in me
Pictures scream my name, I am so recluse
Pictures scream my name
End with me
Be alone forever
Heal these wounds that leave with time, let go
Let it go
Let it go
Let it go
So I’ve seen it all
So they’ve seen me crawl
Sleep away this awful day
Try to cope with all the lost time
Go ahead
Go ahead
Go ahead and watch me
Go ahead and watch me
Go ahead and feel me
Go ahead and touch me
Watch me die, untouched

Перевод песни

Коридор, раздробленный пол,
Я знал, я знал.
Я все это отдал.
Как человек без жадности.
Я старше с каждым
Днем, мне холодно.
Не слушай меня сейчас.
Мои глаза утихают и успокаиваются вечно,
Я буду давить глубоко внутри себя.
Я попытаюсь понять все это,
Все цвета окрашены в белый,
Пустой зал, все двери заперты,
Мне нужно не больше, чем мне, мне никто не нужен.
Я захожу внутрь каждый день.
Я никогда не нуждался в том, чтобы кто-то колыбел меня.
Я смотрю на стены.
Мне холодно.
Не слушай меня сейчас.
Мои глаза утихают и успокаиваются вечно,
Я буду давить глубоко внутри себя.
Я постараюсь понять все это.
Время стереть, я не могу этого вынести.
Коридор поменьше, прошу потрудиться.
Классная доска царапается, пусть шум стекает.
Все это ослабляет всю эту слабость.
Стены трясутся вокруг этой дорожки,
Фотографии падают, Я предвкушаю
Свой следующий шаг через весь этот мусор,
Все это меняется, ничего не меняется во мне.
Картины кричат мое имя, я так отшельник.
Картины кричат мое имя,
Заканчиваются со мной,
Будь один навсегда,
Залечи раны, которые уходят со временем, отпусти,

Отпусти,
Отпусти, отпусти.
Так что я все это видел.
Они видели, как я ползаю.
Усни в этот ужасный день,
Попробуй справиться со всем потерянным временем.
Вперед!
Вперед!
Давай, смотри на меня!
Давай, смотри на меня!
Давай, Почувствуй меня.
Давай, Прикоснись ко мне,
Смотри, Как я умираю, нетронутая.