My days are falling like petals on a slow stream
They pile up and slip away to the spaces in between
Couple got the light that’s shining all the time
Some are fading black and losing all their shine
And when I learn to fall and close my eyes
I’m gonna shine all the time
My days are written on sheets of blue and green
Folded now and ripped apart, not like they’ve always been
Throw 'em away when the time comes around
To pack it up, tear it down, and clear on out of town
And when I learn to lay me down and sleep
Then you know I’m doing fine
If I find a stand of trees, a place to call my own
Crickets there to laugh with me, singing when I moan
Filled up by the notes sung so delicate
Placed there one by one the song I can’t forget
And when I let the nighttime fold over me
Then I’ll find you every time
And when I let the nighttime fold over me
Then I’ll find you every time
Petals | 2009
Исполнитель: The Honey DewdropsПеревод песни
Мои дни падают, как лепестки на медленном потоке,
Они накапливаются и ускользают в промежутки между
Парами, светит все время.
Некоторые угасают и теряют свой блеск.
И когда я научусь падать и закрывать глаза,
Я буду сиять все время.
Мои дни написаны на синих и зеленых листах,
Сложенных и разорванных на части, не так, как они всегда были.
Выбрось их, когда придет время
Собрать вещи, сорвать их и уехать из города.
И когда я научусь ложиться и спать,
Тогда ты знаешь, что у меня все хорошо.
Если я найду стойку деревьев, место, которое я смогу назвать своим.
Сверчки там, чтобы смеяться со мной, петь, когда я стону,
Наполненный нотами, спетыми так нежно,
Помещенными туда один за другим, песню, которую я не могу забыть.
И когда я позволю ночи сгибаться надо мной,
Тогда я найду тебя каждый раз.
И когда я позволю ночи сгибаться надо мной,
Тогда я найду тебя каждый раз.
Они накапливаются и ускользают в промежутки между
Парами, светит все время.
Некоторые угасают и теряют свой блеск.
И когда я научусь падать и закрывать глаза,
Я буду сиять все время.
Мои дни написаны на синих и зеленых листах,
Сложенных и разорванных на части, не так, как они всегда были.
Выбрось их, когда придет время
Собрать вещи, сорвать их и уехать из города.
И когда я научусь ложиться и спать,
Тогда ты знаешь, что у меня все хорошо.
Если я найду стойку деревьев, место, которое я смогу назвать своим.
Сверчки там, чтобы смеяться со мной, петь, когда я стону,
Наполненный нотами, спетыми так нежно,
Помещенными туда один за другим, песню, которую я не могу забыть.
И когда я позволю ночи сгибаться надо мной,
Тогда я найду тебя каждый раз.
И когда я позволю ночи сгибаться надо мной,
Тогда я найду тебя каждый раз.