Тексты и переводы песен /

Straight Jacket | 2008

Gotta find the meaning of
Life is what I’m thinking of
Ain’t no time to get it right
God help me to see my plight
Heads spinning all around
Life knocks me to the ground
Reach deep inside my soul
I can’t even tell you 'cause I’ve lost control
I have to get free from my head
Burning this deep in my life
The key I possess is my faith
Burning this deep in my mind
Seems like things are getting worse
Have I set upon some curse?
I just seem to be so lost
Can’t break away at any cost
Heads spinning all around
Life knocks me to the ground
Reach deep inside my soul
I can’t even tell you 'cause I’ve lost control
I have to get free from my head
Burning this deep in my life
The key I possess is my faith
Burning this deep in my mind
Pain, anguish, love me, hate me
I’m fighting for sanity
Disconnected from humanity
Penetrate the sanctity of life
Forgive me
Painkillers cheap thrillers
Anything to numb the pain
Tie me up strap me down
Look inside my fucking brain
Heads spinning all around
Life knocks me to the ground
Reach deep inside my soul
I can’t even tell you 'cause I’ve lost control

Перевод песни

Нужно найти смысл ...
Жизнь-это то, о чем я думаю.
Нет времени, чтобы все исправить.
Боже, помоги мне увидеть мое положение.
Головы кружатся вокруг.
Жизнь сбивает меня с ног,
Тянется глубоко в мою душу.
Я даже не могу сказать тебе, потому что потеряла контроль.
Я должен освободиться от своей головы,
Горящей так глубоко в моей жизни.
Ключ, которым я владею, - это моя вера,
Пылающая так глубоко в моем сознании.
Кажется, все становится хуже.
Я наложил какое-то проклятие?
Кажется, я так потерян,
Что не могу вырваться ни за что.
Головы кружатся вокруг.
Жизнь сбивает меня с ног,
Тянется глубоко в мою душу.
Я даже не могу сказать тебе, потому что потеряла контроль.
Я должен освободиться от своей головы,
Горящей так глубоко в моей жизни.
Ключ, которым я обладаю, - это моя вера,
Горящая так глубоко в моем сознании,
Боль, боль, Люби меня, ненавидь меня,
Я борюсь за здравомыслие.
Оторванный от человечества,
Проникни в святость жизни.
Прости меня.
Обезболивающие, дешевые триллеры,
Все, что угодно, чтобы заглушить боль,
Свяжи меня, пристегни меня.
Посмотри в мои чертовы
Мозги, кружащиеся вокруг.
Жизнь сбивает меня с ног,
Тянется глубоко в мою душу.
Я даже не могу сказать тебе, потому что потеряла контроль.