I need a woman with a heart like Secretariat
To outrun my lonesome ways
I’m going to take this extra rib I’ve got
I’m going to bury it down in the dust she does not raise
I need a woman with eyes like Rodin
To see the body caught within the stone
I’m going to take this bronze star heart I’ve got
I’m going to melt it down, wait for love to cast the metal into bone
Because I’m the blue eyed son of a hurricane
I’ll twirl you so sweetly around
But be careful you know Atlanta never looked the same
After she burned to the ground
After she burned down
I need a woman with a heel like Achilles
So I know there’s always one way I can win
Love is patient, love is kind, but let’s be honest
Love is a catalogue of deadly sins
I need a woman with a chin like Joe Frazier
To stand inside when I am swinging at the wind
Let’s you and me take the gloves off darlin'
I’ll tell you exactly where I’ve been
Because I’m the blue eyed son of a hurricane
I’ll twirl you so sweetly around
But be careful you know Atlanta never looked the same
After she burned to the ground
I need a woman with hands like John Henry
Hard enough to break the rocks down into sand
And when we died we’d lay down side by side
With our hammers in our hands
I need a woman with a heart like Secretariat
To outrun my lonesome ways
I’m going to take this extra rib I’ve got
I’m going to bury it down in the dust she does not raise
The dust she does not raise
I need a woman
I need a woman
I need a woman
I need a woman
I need a woman like I need a hole in my head
Secretariat | 2001
Исполнитель: Jeffrey FoucaultПеревод песни
Мне нужна женщина с сердцем, как у секретариата,
Чтобы убежать от одиночества.
Я собираюсь взять это ребро, которое у меня есть.
Я собираюсь похоронить ее в пыли, которую она не поднимет.
Мне нужна женщина с глазами, как Роден,
Чтобы увидеть тело, пойманное в камне.
Я возьму это сердце бронзовой звезды, которое у меня есть.
Я собираюсь растопить его, ждать любви, чтобы бросить металл в кость,
Потому что я голубоглазый сын урагана.
Я буду кружить тебя так сладко,
Но будь осторожен, ты знаешь, что Атланта никогда не выглядела так же.
После
Того, как она сгорела дотла, после того, как сгорела дотла.
Мне нужна женщина с каблуком, как Ахиллес,
Поэтому я знаю, что всегда есть один способ победить.
Любовь терпелива, любовь добра, но давай будем честны,
Любовь-это каталог смертных грехов.
Мне нужна женщина с подбородком, как Джо Фрейзер,
Чтобы стоять внутри, когда я качаюсь на ветру.
Давай мы с тобой снимем перчатки, дорогая.
Я скажу тебе точно, где я был,
Потому что я голубоглазый сын урагана.
Я буду кружить тебя так сладко,
Но будь осторожен, ты знаешь, что Атланта никогда не выглядела так же.
После того, как она сгорела дотла.
Мне нужна женщина с такими руками, как Джон Генри,
Достаточно крепко, чтобы разбить камни на песок.
И когда мы умирали, мы лежали бок о бок
С нашими молотками в руках.
Мне нужна женщина с сердцем, как у секретариата,
Чтобы убежать от одиночества.
Я собираюсь взять это ребро, которое у меня есть.
Я собираюсь похоронить ее в пыли, которую она не поднимет.
Пыль она не поднимает.
Мне нужна женщина.
Мне нужна женщина.
Мне нужна женщина.
Мне нужна женщина.
Мне нужна такая женщина, как мне нужна дыра в голове.
Чтобы убежать от одиночества.
Я собираюсь взять это ребро, которое у меня есть.
Я собираюсь похоронить ее в пыли, которую она не поднимет.
Мне нужна женщина с глазами, как Роден,
Чтобы увидеть тело, пойманное в камне.
Я возьму это сердце бронзовой звезды, которое у меня есть.
Я собираюсь растопить его, ждать любви, чтобы бросить металл в кость,
Потому что я голубоглазый сын урагана.
Я буду кружить тебя так сладко,
Но будь осторожен, ты знаешь, что Атланта никогда не выглядела так же.
После
Того, как она сгорела дотла, после того, как сгорела дотла.
Мне нужна женщина с каблуком, как Ахиллес,
Поэтому я знаю, что всегда есть один способ победить.
Любовь терпелива, любовь добра, но давай будем честны,
Любовь-это каталог смертных грехов.
Мне нужна женщина с подбородком, как Джо Фрейзер,
Чтобы стоять внутри, когда я качаюсь на ветру.
Давай мы с тобой снимем перчатки, дорогая.
Я скажу тебе точно, где я был,
Потому что я голубоглазый сын урагана.
Я буду кружить тебя так сладко,
Но будь осторожен, ты знаешь, что Атланта никогда не выглядела так же.
После того, как она сгорела дотла.
Мне нужна женщина с такими руками, как Джон Генри,
Достаточно крепко, чтобы разбить камни на песок.
И когда мы умирали, мы лежали бок о бок
С нашими молотками в руках.
Мне нужна женщина с сердцем, как у секретариата,
Чтобы убежать от одиночества.
Я собираюсь взять это ребро, которое у меня есть.
Я собираюсь похоронить ее в пыли, которую она не поднимет.
Пыль она не поднимает.
Мне нужна женщина.
Мне нужна женщина.
Мне нужна женщина.
Мне нужна женщина.
Мне нужна такая женщина, как мне нужна дыра в голове.