Тексты и переводы песен /

Just A Little Love | 2000

Just a little love
When I was lonely
Just a little strength
When I was down
Just a little faith
That you gave me
Was a light in the darkness
Oh, love
Just a little love
I never though I could find anyone
Thought love was made for somebody else
Then you came in my life and showed me what was wrong
A little was all that I needed
Something so small like love
Could really change your world
What once was wrong could now be so right
I was afraid when you lent me a helping hand of hope
And you got me up
Up on my feel again
I won’t forget the shame I felt before
And the way the world tried to close the door
But I realized that it’s inside of me
To be with you is the way that I feel free

Перевод песни

Просто немного любви,
Когда мне было одиноко,
Немного силы,
Когда мне было грустно,
Совсем немного веры,
Которую ты дал мне,
Была светом во тьме.
О, Любовь
Просто немного любви,
Я никогда не мог найти кого-
То, кто думал, что любовь была создана для кого-то другого,
Тогда ты пришел в мою жизнь и показал мне, что было неправильно,
Немного было все, что мне было нужно,
Что-то такое маленькое, как любовь
Может действительно изменить твой мир.
То, что когда-то было неправильно, теперь может быть таким правильным.
Я боялась, когда ты протянул мне руку помощи надежды,
И ты снова поднял меня
На ноги.
Я не забуду позор, который испытывал раньше,
И то, как мир пытался закрыть дверь,
Но я понял, что
Быть с тобой-это то, как я чувствую себя свободным.