Kissing With Confidence | 1983

You may be a sharp dresser, you may be a fantastic dancer, you may be a lively
conversationalist, but what happens at the end of the evening when the time
comes to show how you feel? unless you
Kiss with confidence all your fancy dressing, dancing and talking won’t get you
a second date
I’d meet a boy I really liked
I’d start to win his heart
Come the time to kiss good-night
I always fell apart
I’d giggle like I had no brains
Or else I’d start to cough
I thought my perspiration stains
Would turn a fellow off
She was nervous
She was too shy
She was breathless
Lips were too dry
Hands were shaking
Didn’t know why
Do you want to kiss this person? then be honest — what is keeping you from
kissing with confidence? worries. some of them can be put to rest if you ask
yourself a few simple questions before kissing
Is your breath fresh?
Do your have spinach on your teeth?
Is your deodorant strong enough?
You may also find yourself worrying about what will happen once you are in the
act of kissing. will your stomach growl? will your braces lock? will you be
able to prolong the kiss and still breathe?
Will I spoil it with my overbite?
Will our noses bump in the moonlight?
When our lips meet, will they fit right?
These worries are best cleared from the mind by the romance chant method,
a technique which will also place your lips naturally in kissing position.
hableme el unico del mundo. digame: como te hace ese sonido. tan glorioso.
que aun ahora con anticipation de el. me ha reducio a un bestia. grunedo.
entusiomandose y palpitando. practice this chant in the morning as you rise,
in the evening as you retire and just before a date
Once you have mastered these techniques there is only one worry left — will it
go too far? it never will if you remain alert to these danger signals — heavy
breathing, wandering hands, strong heartbeats. a nice way to maintain
self-control without offending the other person is to say -- «i'm not ready to
handle what I think is coming», then you both go home and daydream.
tomorrow you can start again fresh. just remember — you can not get pregnant
from kissing
I put an end to worrying, I learned the way from will
And showed me kissing with confidence was an acquired skill
When my boyfriends get too hot I can cool 'em down
Now I’m kissing with confidence everywhere in town
In the schoolyard
At the front door
In the laundromat
At the drug store
At the car wash
In the back yard
At the dairy queen
On a side street
In the basement
On the rooftop
At the drive in
At the stop and shop
On the back porch
At the candy store
On the boardwalk
By the seashore
In the balcony
At the malt shop
In the parking lot
On the blacktop
Once you can kiss with confidence, think of others these techniques will help.
do you know someone who drools when he kisses or burps or bites?
why not do them a favor and send them this record anonymously?

Ты можешь быть резким комодом, ты можешь быть фантастической танцовщицей, ты можешь быть живым
собеседником, но что происходит в конце вечера, когда
приходит время показать, что ты чувствуешь? если ты не
Поцелуй с уверенностью, все твои причудливые наряды, танцы и разговоры не дадут тебе
второго свидания.
Я бы встретила парня, который мне очень нравился,
Я бы начала завоевывать его сердце.
Пришло время поцеловаться Спокойной ночи.
Я всегда разваливалась на части.
Я бы хихикал, как будто у меня нет мозгов,
Иначе бы я начал кашлять.
Я думал, что мои потовые пятна
Отключат парня.
Она нервничала.
Она была слишком застенчива.
Она была бездыханной,
Губы были слишком сухими.
Руки дрожали,
Не знал, почему.
Вы хотите поцеловать этого человека? тогда будьте честны - что удерживает вас от
поцелуев с уверенностью? тревоги. некоторые из них могут быть оставлены, если вы зададите
себе несколько простых вопросов, прежде чем целоваться.
Твое дыхание свежее?
У тебя есть шпинат на зубах?
Твой дезодорант достаточно силен?
Вы также можете найти себе беспокоиться о том, что произойдет, когда вы находитесь в
акте поцелуя. будет ли ваш желудок рычать? будут ли ваши брекеты? сможете
ли вы продлить поцелуй и все еще дышать?
Испорчу ли я его своим перекусом?
Будут ли наши носы биться в лунном свете?
Когда наши губы встретятся, будут ли они подходить друг другу?
Эти тревоги лучше всего очищаются от разума с помощью романтического пения,
техника, которая также поместит ваши губы в положение поцелуев.
hableme el unico del mundo. digame: como te hace ese sonido.tan glorioso.
que aun ahora Con prediction de el. me ha reducio a un bestia. grunedo.
entusiomandose y palpitando. потренируйся этому песнопению утром, когда ты встаешь,
вечером, когда ты уходишь на пенсию, и прямо перед свиданием.
Как только вы овладеете этими приемами, останется только одно беспокойство-зайдет ли оно слишком далеко? оно никогда не закончится, если вы будете оставаться начеку этим опасным сигналам - тяжелое дыхание, блуждающие руки, сильные сердцебиения. хороший способ сохранить самообладание, не оскорбляя другого человека-сказать: "я не готов справиться с тем, что, по-моему, грядет», тогда вы оба идете домой и мечтаете.
завтра ты можешь начать все заново, просто помни-ты не можешь забеременеть
от поцелуев.
Я положил конец беспокойству, я узнал путь от Уилла
И показал мне, что целоваться с уверенностью было приобретенным умением,
Когда мои парни становятся слишком горячими, я могу охладить их.
Теперь я целуюсь с уверенностью повсюду в городе, в школьном дворе у входной двери, в прачечной в аптеке, на автомойке, на заднем дворе, в "молочной Королеве", на боковой улице, на крыше, на остановке, и в магазине на заднем крыльце, в кондитерской на набережной, на берегу моря, на балконе, в солодовом магазине, на стоянке на черной вершине, как только вы можете поцеловаться с уверенностью, подумайте о других, эти методы помогут.
ты знаешь кого-то, кто пускает слюни, когда целует, отрыгивает или кусает?
почему бы им не сделать одолжение и не отправить эту запись анонимно?