Shape This Love
Take this Love and shape it into something that won’t break my heart, my heart
Cause I see where we’re headed and I know this only goes so far
So please don’t try, don’t look me in the eyes
Cause I don’t think I could put up a fight
And don’t ask why, we’ll just sacrifice
Cause I don’t want to say goodbye
Well, this heart of mine, it’s seen this kind before
And it’s taken this time to realize you just can’t walk through every door
So let me be your teacher this time
I’ve learned a lot of lessons in this little life of mine
You are a friend of mine and I want you in my life forever more
So take this Love and shape it into something that won’t break my heart
Please don’t go But I can’t stay
We both know, it’s better off this way
So don’t get too close
But don’t go too far
Cause it’s the only way we’ll never be apart
Is baby if we take this love and shape it into something that won’t break my heart
Cause baby oh I love you and I don’t know how to stop
I’ll never stop
So maybe if we take this love and shape it into something that won’t break my heart
Shape This Love | 2013
Исполнитель: Kristen Hope JusticeПеревод песни
Придай форму этой любви,
Возьми эту любовь и придай ей форму, которая не разобьет мое сердце, мое сердце,
Потому что я вижу, куда мы направляемся, и я знаю, что это заходит так далеко.
Так что, пожалуйста, не пытайся, не смотри мне в глаза,
Потому что я не думаю, что смогу устроить драку
И не спрашивай, почему, мы просто пожертвуем,
Потому что я не хочу прощаться.
Что ж, это мое сердце, оно видело такое раньше,
И это заняло время, чтобы понять, что ты не можешь пройти через каждую дверь.
Так позволь мне быть твоим учителем на этот раз.
Я выучил много уроков в своей маленькой жизни,
Ты мой друг, и я хочу, чтобы ты был в моей жизни навсегда.
Так возьми эту любовь и придай ей форму, которая не разобьет мне сердце.
Пожалуйста, не уходи, но я не могу остаться.
Мы оба знаем, что так будет лучше.
Так что не подходи слишком близко,
Но не заходи слишком далеко,
Потому что это единственный способ, которым мы никогда не будем порознь,
Малыш, если мы возьмем эту любовь и придадим ей форму, которая не разобьет мне сердце.
Потому что, детка, О, я люблю тебя, и я не знаю, как остановиться.
Я никогда не остановлюсь.
Так что, может быть, если мы возьмем эту любовь и превратим ее в нечто, что не разобьет мне сердце.
Возьми эту любовь и придай ей форму, которая не разобьет мое сердце, мое сердце,
Потому что я вижу, куда мы направляемся, и я знаю, что это заходит так далеко.
Так что, пожалуйста, не пытайся, не смотри мне в глаза,
Потому что я не думаю, что смогу устроить драку
И не спрашивай, почему, мы просто пожертвуем,
Потому что я не хочу прощаться.
Что ж, это мое сердце, оно видело такое раньше,
И это заняло время, чтобы понять, что ты не можешь пройти через каждую дверь.
Так позволь мне быть твоим учителем на этот раз.
Я выучил много уроков в своей маленькой жизни,
Ты мой друг, и я хочу, чтобы ты был в моей жизни навсегда.
Так возьми эту любовь и придай ей форму, которая не разобьет мне сердце.
Пожалуйста, не уходи, но я не могу остаться.
Мы оба знаем, что так будет лучше.
Так что не подходи слишком близко,
Но не заходи слишком далеко,
Потому что это единственный способ, которым мы никогда не будем порознь,
Малыш, если мы возьмем эту любовь и придадим ей форму, которая не разобьет мне сердце.
Потому что, детка, О, я люблю тебя, и я не знаю, как остановиться.
Я никогда не остановлюсь.
Так что, может быть, если мы возьмем эту любовь и превратим ее в нечто, что не разобьет мне сердце.