We’re closing in on the end of a year’s vacation we’re letting go of a grudge
that was never there*
Premeditation a false revelation missing pages from my vocabulary
A school yard prank gone wrong they held him down too long
The waters stopped your pals no longer breathing
Don’t call me a liar don’t call me your friend
Just know that I’ll be the one left standing when you’re through cashing your
chips in
Don’t call me a liar don’t call me your friend
Just take a long hard look at your problems tell me I caused the mess you’re in
The sun will rise another day we’ll forget these accusations
A thousand miles on down this road leading us to nowhere
Back in my younger years I lacked real motivation no understanding of what was
out there
The only difference today is that now I’m fully aware of the exact same god
dammed situation
Don't Call me a Liar | 2010
Исполнитель: The KilligansПеревод песни
Мы приближаемся к концу годового отпуска, мы отпускаем злобу,
которой никогда не было.
Предчувствие ложное откровение, недостающие страницы из моего словаря,
Шутка в школьном дворе пошла не так, они слишком долго держали его.
Вода остановила твоих приятелей, больше не дыши,
Не называй меня лжецом, не называй меня своим другом,
Просто знай, что я буду тем, кто останется, когда ты закончишь обналичивать свои
фишки,
Не называй меня лжецом, не называй меня своим другом.
Просто взгляни на свои проблемы поглубже, скажи, что я причинил тебе беспорядок.
Солнце взойдет в другой день, мы забудем эти обвинения
На тысячу миль по этой дороге, ведущей нас в никуда,
В мои юные годы мне не хватало реальной мотивации, не понимая, что было.
вон там ...
Единственная разница сегодня в том, что теперь я полностью осознаю ту же
самую ситуацию, что и Бог.
которой никогда не было.
Предчувствие ложное откровение, недостающие страницы из моего словаря,
Шутка в школьном дворе пошла не так, они слишком долго держали его.
Вода остановила твоих приятелей, больше не дыши,
Не называй меня лжецом, не называй меня своим другом,
Просто знай, что я буду тем, кто останется, когда ты закончишь обналичивать свои
фишки,
Не называй меня лжецом, не называй меня своим другом.
Просто взгляни на свои проблемы поглубже, скажи, что я причинил тебе беспорядок.
Солнце взойдет в другой день, мы забудем эти обвинения
На тысячу миль по этой дороге, ведущей нас в никуда,
В мои юные годы мне не хватало реальной мотивации, не понимая, что было.
вон там ...
Единственная разница сегодня в том, что теперь я полностью осознаю ту же
самую ситуацию, что и Бог.