You might be surprised at the wonderings I have
When I’m out on my own for a day
Oh! Just look at me now I got walls all around
And I’m out on my own for a day
I make up a world of my worries and cares
And pretend that I’ll never escape
When I contact my life and I hear of my strife
I just throw it all back in my face
Well you know how that old saying went?
That time alone is time well spent?
Well the good book don’t say nothing 'bout that
I’m destroying myself but it’s nothing like that
I’m an endless circle of worries
And that’s all I’ve got
It’s not Hollywood plot
It’s no ha-ha-ha
So I go for a walk meet a woman we talk
And she asks me if I’ve got a light
And as I kindly oblige she says, «do you get high?»
And she points her finger to the right
Well on the ground it was soaking wet
A chunk of bud that’d spin your head
Well the good book don’t say nothing 'bout that
I’ll light up if I want, you know nothing 'bout that
I’m an endless square of denial, and that’s all I’ve got
It’s not Hollywood plot
Rhythm wise and rhythm fast
You gotta move or get your ass
Out of everyone else’s way
Have a plan to execute
Cause in this world it’s hardly cute
To feel so sorry for yourself
It’s all against me all at once
You miss the point, that’s half the fun
The greatest struggle it is not
Against the world and all it’s tricks
Against vocabulary bullshit, I hardly even us it
And then I end up making music
Well the good book don’t say nothing 'bout that
Strum as hard as you want, play as fast as you can
I’m an endless sea of ambition, is that all you’ve got?
Well the good book don’t say nothing 'bout that
Strum as hard as you want, play as fast as you can
I’m an endless sea of ambition, and that’s all I’ve got
It’s not Hollywood plot
It's No Ha-ha-ha | 2009
Исполнитель: River City ExtensionПеревод песни
Ты, наверное, удивишься моим
Чудесам, когда я один на один день,
О! просто посмотри на меня, у меня вокруг стены,
И я один на один день.
Я создаю мир своих забот и забот
И притворяюсь, что никогда не смогу сбежать.
Когда я связываюсь со своей жизнью и слышу о своих Раздорах,
Я просто бросаю все это мне в лицо.
Знаешь, как звучала старая поговорка?
Время в одиночестве хорошо потрачено?
Что ж, хорошая книга ничего не говорит об этом.
Я разрушаю себя, но ничего подобного.
Я-бесконечный круг забот,
И это все, что у меня есть.
Это не голливудский заговор,
Это не ха-ха-ха.
Поэтому я иду на прогулку, встречаю женщину, с которой мы разговариваем,
И она спрашивает, Есть ли у меня свет?
И, как я любезно прошу, она говорит: "Ты под кайфом?"
И она указывает пальцем направо.
Что ж, на земле был мокрый
Кусок бутона, который кружил тебе голову.
Что ж, хорошая книга ничего не говорит об этом.
Я зажгу, если захочу, ты ничего не знаешь об этом.
Я-бесконечный квадрат отрицания, и это все, что у меня есть.
Это не голливудский сюжет,
Ритм мудрый и ритм быстрый,
Ты должен двигаться или убираться
С пути всех остальных.
Есть план, чтобы выполнить,
Потому что в этом мире едва ли мило
Чувствовать себя так жалко себя.
Все это против меня сразу.
Ты упускаешь смысл, это половина удовольствия,
Величайшая борьба-это не
Против мира, и все это-уловки
Против словарного дерьма, я едва ли это даже для нас,
И в итоге я создаю музыку.
Что ж, хорошая книга ничего не говорит об этом.
Струм так сильно, как ты хочешь, играй так быстро, как только можешь,
Я бесконечное море амбиций, это все, что у тебя есть?
Что ж, хорошая книга ничего не говорит об этом.
Струм так сильно, как ты хочешь, играть так быстро, как ты можешь.
Я-бесконечное море амбиций, и это все, что у меня есть.
Это не голливудский заговор.
Чудесам, когда я один на один день,
О! просто посмотри на меня, у меня вокруг стены,
И я один на один день.
Я создаю мир своих забот и забот
И притворяюсь, что никогда не смогу сбежать.
Когда я связываюсь со своей жизнью и слышу о своих Раздорах,
Я просто бросаю все это мне в лицо.
Знаешь, как звучала старая поговорка?
Время в одиночестве хорошо потрачено?
Что ж, хорошая книга ничего не говорит об этом.
Я разрушаю себя, но ничего подобного.
Я-бесконечный круг забот,
И это все, что у меня есть.
Это не голливудский заговор,
Это не ха-ха-ха.
Поэтому я иду на прогулку, встречаю женщину, с которой мы разговариваем,
И она спрашивает, Есть ли у меня свет?
И, как я любезно прошу, она говорит: "Ты под кайфом?"
И она указывает пальцем направо.
Что ж, на земле был мокрый
Кусок бутона, который кружил тебе голову.
Что ж, хорошая книга ничего не говорит об этом.
Я зажгу, если захочу, ты ничего не знаешь об этом.
Я-бесконечный квадрат отрицания, и это все, что у меня есть.
Это не голливудский сюжет,
Ритм мудрый и ритм быстрый,
Ты должен двигаться или убираться
С пути всех остальных.
Есть план, чтобы выполнить,
Потому что в этом мире едва ли мило
Чувствовать себя так жалко себя.
Все это против меня сразу.
Ты упускаешь смысл, это половина удовольствия,
Величайшая борьба-это не
Против мира, и все это-уловки
Против словарного дерьма, я едва ли это даже для нас,
И в итоге я создаю музыку.
Что ж, хорошая книга ничего не говорит об этом.
Струм так сильно, как ты хочешь, играй так быстро, как только можешь,
Я бесконечное море амбиций, это все, что у тебя есть?
Что ж, хорошая книга ничего не говорит об этом.
Струм так сильно, как ты хочешь, играть так быстро, как ты можешь.
Я-бесконечное море амбиций, и это все, что у меня есть.
Это не голливудский заговор.