Do You Believe? | 1999

I say this times at last
that you find me knockin', knockin', knockin' on your door
and time is movin' fast
But still I feel the way, the way I’ve always felt before
It’s been a long, long time
and I don’t know when it ends
I try to move around
thinkin' that somewhere, somewhere there’s got to be someone
The only solid ground I’ve found
is the very place, the place you’re standin', standin' on
I don’t think I will find the strength to start again
Do you remember how it was
or will you replace those old memories?
Did you forget love
or are you just too afraid to tell me?
Was I concealed? Oh no
Do you believe in love?
Cause in the end you know
I’m right here waitin', waitin' with a smile upon my face
It all just goes to show, to show
that the way I feel, I feel for you can’t be replaced
You know it’s worth waiting for
cause I still believe
Do you remember how it was
or hope you’ll replace those old memories?
Did you forget love
or are you just too afraid to tell me?
Will I be revealed? Oh no
Do you believe in love?
Now is the time where???
there’s no reason why
reason why we should wait
Do you remember how it was
or can you replace those old memories?
Did you forget love
or are you just too afraid to tell me?
You know I can make it
Do you believe in love?

Я говорю, что в этот раз, наконец,
ты находишь меня стучащей, стучащейся, стучащейся в твою дверь,
и время движется быстро,
Но все же я чувствую путь, то, что я всегда чувствовал раньше.
Прошло много-много времени,
и я не знаю, когда это закончится.
Я пытаюсь двигаться,
думая, что где-то, где-то должен быть кто-
То, единственная твердая земля, которую я нашел,
- это то самое место, то место, где ты стоишь, стоишь.
Я не думаю, что найду в себе силы начать все сначала.
Ты помнишь, как это было,
или ты заменишь те старые воспоминания?
Ты забыл о любви
или просто боишься сказать мне?
Был ли я скрыт? О нет.
Ты веришь в любовь?
Потому что, в конце концов, ты знаешь,
Что я здесь, жду, жду с улыбкой на лице,
Все это просто показывает, чтобы показать,
что то, что я чувствую, я чувствую к тебе, не может быть заменено.
Ты знаешь, чего стоит ждать,
потому что я все еще верю.
Ты помнишь, как это было,
или надеешься, что сможешь заменить старые воспоминания?
Ты забыл о любви
или просто боишься сказать мне?
Буду ли я раскрыта? О нет!
Ты веришь в любовь?
Сейчас самое время, где???
нет
причин, почему мы должны ждать.
Ты помнишь, как это было,
или можешь заменить старые воспоминания?
Ты забыл о любви
или просто боишься сказать мне?
Ты знаешь, что я могу сделать это,
Ты веришь в любовь?