Saw me on the television
Actin' up and slappin' bitches
And I ain’t proud of how I’ve been livin
I pray to Lord my soul’s forgiven
I can’t handle my liquor, why the hell I’m drinkin?
Little girls lookin up to me, what are they thinkin?
‘Cause I want them to be better than me
Better than that fool they see me act on TV, yea eh
And that’s just the half of it
This is the life I live, yea
Prayin' to God that I get it right, yea
Oh oh oh
See me on the television airin' out my dirty linen
You’re entitled to your own opinion
But you shake yo head at my hard decisions
I don’t bother nobody, but they just get it twisted
My heart is filled with love, but y’all don’t see that y’all messed it up
Somebody tell me why why why they wanna see me cry?
Leave me alone!
Why can’t they let go?
Leave me alone! Oh
If I could be just left alone, oh
And sing my songs
Just leave me alone
Let me be, yea yea
‘Cause y’all know me
I’m the life of the party
Beautiful people surround me
And I’m always falling in and out of love
Oh you know me, yea
Everybody know that I’m crazy
Sticks and stones won’t ever break me
And I’m the type that don’t give a ****
Stop stop stop hollering
Oh
‘Cause you see the half of me
Oh
Half of it | 2005
Исполнитель: Michelle LynnПеревод песни
Видел, как я по телевизору
Зажигаю и шлепаю телок,
И я не горжусь тем, как я жил,
Я молюсь, чтобы Господь простил мою душу.
Я не могу справиться с выпивкой, какого черта я пью?
Маленькие девочки смотрят на меня, о чем они думают?
Потому что я хочу, чтобы они были лучше меня,
Лучше, чем этот дурак, они видят меня по телевизору, да, да,
И это только половина всего.
Это жизнь, которой я живу, да.
Молю Бога, чтобы я все исправил, да!
О - о-о ...
Смотри, Как я по телевизору показываю свое грязное белье.
Ты имеешь право на собственное мнение,
Но ты качаешь головой в моих трудных решениях.
Я никого не беспокою, но они просто выкручиваются,
Мое сердце наполнено любовью, но вы не видите, что вы все испортили.
Кто-нибудь, скажите мне, почему, почему они хотят видеть, как я плачу?
Оставь меня в покое!
Почему они не могут отпустить?
Оставь меня в покое!
Если бы я мог просто остаться один, О,
И петь мои песни,
Просто оставь меня в покое,
Позволь мне быть, да!
Потому что вы все меня знаете.
Я - жизнь вечеринки,
Красивые люди окружают меня,
И я всегда влюбляюсь и не люблю.
О, ты знаешь меня, да.
Все знают, что я сумасшедший.
Палки и камни никогда не сломят меня,
И я из тех, кто не дает * * * *
Стоп, стоп, хватит кричать!
О,
потому что ты видишь половину меня,
О ...
Зажигаю и шлепаю телок,
И я не горжусь тем, как я жил,
Я молюсь, чтобы Господь простил мою душу.
Я не могу справиться с выпивкой, какого черта я пью?
Маленькие девочки смотрят на меня, о чем они думают?
Потому что я хочу, чтобы они были лучше меня,
Лучше, чем этот дурак, они видят меня по телевизору, да, да,
И это только половина всего.
Это жизнь, которой я живу, да.
Молю Бога, чтобы я все исправил, да!
О - о-о ...
Смотри, Как я по телевизору показываю свое грязное белье.
Ты имеешь право на собственное мнение,
Но ты качаешь головой в моих трудных решениях.
Я никого не беспокою, но они просто выкручиваются,
Мое сердце наполнено любовью, но вы не видите, что вы все испортили.
Кто-нибудь, скажите мне, почему, почему они хотят видеть, как я плачу?
Оставь меня в покое!
Почему они не могут отпустить?
Оставь меня в покое!
Если бы я мог просто остаться один, О,
И петь мои песни,
Просто оставь меня в покое,
Позволь мне быть, да!
Потому что вы все меня знаете.
Я - жизнь вечеринки,
Красивые люди окружают меня,
И я всегда влюбляюсь и не люблю.
О, ты знаешь меня, да.
Все знают, что я сумасшедший.
Палки и камни никогда не сломят меня,
И я из тех, кто не дает * * * *
Стоп, стоп, хватит кричать!
О,
потому что ты видишь половину меня,
О ...