Тексты и переводы песен /

Melancholy | 2002

Now that I’m not goal-oriented anymore/ What will this song mean when many days
have passed?
Now that I remember your love and what it can do/ What will your love mean when
many days have passed?
I feel the melancholy, I feel it I feel the melancholy, I feel it Your life so special/ You were so mean and so kind/ What will your life mean
when many days have passed?
Will my love diminish, if I understand your mystery?/ What will my love for you
mean when many days have passed?
I feel the melancholy, I feel it I feel the melancholy, I feel it Why ain’t it normal to say…/ And why ain’t it common to say…
/ I’m dying, I’m dying, I’m dying, I’m dying?
What’s your favorite mealtime?/ Your favorite couch to lie?/ Do you like ice
cream?/ Do you take to the bath?/ I’m sure we could arrange it/ We could all
come over/ Sitting shiva while you’re still here
I feel the melancholy, I feel it I feel the melancholy, I feel it

Перевод песни

Теперь, когда я больше не ориентирована на цели, что эта песня будет значить, когда пройдет много дней?

Теперь, когда я помню твою любовь и что она может сделать, что будет значить твоя любовь, когда
пройдет много дней?
Я чувствую меланхолию, я чувствую ее, я чувствую меланхолию, я чувствую ее, твоя жизнь такая особенная, ты была такой грубой и доброй, что будет значить твоя жизнь,
когда пройдет много дней?
Уменьшится ли моя любовь, если я пойму твою тайну? / что будет значить моя любовь к тебе,
когда пройдет много дней?
Я чувствую меланхолию, я чувствую ее, я чувствую меланхолию, я чувствую это, почему это не нормально говорить... / и почему это не принято говорить...
Я умираю, Я умираю, Я умираю, Я умираю?
Какое твое любимое время еды? / твой любимый диван для лжи? / тебе нравится лед?
сливки? / ты принимаешь ванну? / я уверен, что мы могли бы все устроить.
приходи и сиди, Шива, пока ты еще здесь.
Я чувствую меланхолию, я чувствую ее, я чувствую меланхолию, я чувствую ее.