Тексты и переводы песен /

Famous for Nothing | 2007

She’s a debutante & fashion queen
She’s never known what it feels like to need
Rush hour just seems to stop when she walks on by Yea I think she is a Diva man but you can never be too sure
Will she answer to Missdemeanor or a D.U.I.
Celebutemptress
From Christian to Buddhist in a heartbeat
When will you grow up Celebutemptress
Yea you’re really something
You’re famous for nothing
You’re a real sensation
Now I’ve got nothing against pretty girl
Who were born with silver spoons in their mouths
But they’re testing the nation’s patience
Can I get a witness
Now I’m not naming names but I hear Paris is a fine place to visit,
just don’t stay a Hilton
'Cause they’ve got rats or mouse pads in their Cyber cafs.

Перевод песни

Она-дебютантка и королева моды,
Она никогда не знала, что ей нужно.
Час пик, кажется, останавливается, когда она проходит мимо, да, я думаю, что она дива, но ты никогда не можешь быть слишком уверен.
Ответит ли она на проступок или Д. У. И.
Celebutemptress
От христианина до буддиста в мгновение ока.
Когда ты вырастешь Celebutemptress,
Да, ты действительно что-то,
Чем ты славишься ни за что.
Ты настоящая сенсация,
Теперь я ничего не имею против хорошенькой девочки,
Которая родилась с серебряными ложками во рту,
Но они проверяют терпение нации.
Можно мне свидетеля?
Теперь я не называю имен, но я слышу, что Париж-прекрасное место для посещения,
просто не останавливайся в Хилтоне,
потому что у них есть крысы или коврики для мыши в своих кибер-кафе.