Тексты и переводы песен /

Sell Me | 2002

It’s kind of a relief to be done
It’s kind of a relief to be finished
It’s kind of a relief to be done
It’s kind of a relief to be finished
Though I’ve never won pageants
At least
I write my own songs
Not that I wish to appear uncouth
Baby
It’s kind of a relief to be done
It’s kind of a relief to be finished
It’s kind of a relief to be done
It’s kind of a relief to be finished
Though I’m from a small town right now
I think just as big as the guy who does rock 'n' roll
And you bet that I have ideas
Baby
Start with me in the foreground
Wearing tiny t-shirts that say
Glamour girl
Though you may think that I’m naïve
Sell me
If I started makin' offers
How would you feel about it?
I could wait for years and years, but
Wouldn’t I be runnin' from it?
If I started makin' offers
How would you feel about it?
I could wait for years and years, but
Wouldn’t I be runnin' from it?
That’s it
Yeah. That’s it
That’s the one?
That’s the one! Ei ei!
Really?

Перевод песни

Это своего рода облегчение, которое нужно сделать.
Это своего рода облегчение, которое нужно закончить,
Это своего рода облегчение, которое нужно сделать.
Это своего рода облегчение, которое нужно закончить.
Хотя я никогда не выигрывал конкурсы,
По крайней мере.
Я пишу свои собственные песни,
Но не хочу показаться грубым.
Детка,
Это своего рода облегчение.
Это своего рода облегчение, которое нужно закончить,
Это своего рода облегчение, которое нужно сделать.
Это своего рода облегчение, чтобы закончить,
Хотя я из маленького городка прямо сейчас,
Я думаю, так же велик, как парень, который делает рок-н-ролл,
И ты держишь пари, что у меня есть идеи
Малыш,
Начни со мной на переднем
Плане, надев крошечные футболки с надписью "
Гламурная девочка"
, хотя ты можешь думать, что я наивна.
Продай меня!
Если бы я начал делать предложения ...
Как ты к этому относишься?
Я мог бы ждать годы и годы, но
Разве я не убежал бы от этого?
Если бы я начал делать предложения ...
Как ты к этому относишься?
Я мог бы ждать годы и годы, но
Разве я не убежал бы от этого?
Вот
И все, Да, вот и все,
Вот и все?
Это единственный! Эй, эй!
Правда?