My blood is draining from my veins
I scorn the open wound
Please make me dead to end all this pain
Kill me to end the torment
Drown my soul in a flood of hatred
Stream my blood into this sea of despair
Satan — Take me away
Let me feel the utmost joy
Satan — Let me die today
End my life as a jester, a toy
For as long as I have so called lived
I have longed for a release
Please take me away
To the place which you call bliss
Drown my soul in a flood of hatred
Stream my blood into this sea of despair
Satan — Take me away
Let me feel the utmost joy
Satan — Let me die today
End my life as a jester, a toy
End it all — Set me free from this life
End it all — Stain the ground with my blood
As long as I suffer I know I will be blessed
Make me experience the final torture
Kill everything that has born my name
And make me fade away into oblivion
Pointlessness overcoming me
Apathy my only guide
The face in the mirror, bleeding
Isn’t mine, it’s just a hoax
Drown my soul in a flood of hatred
Stream my blood into this sea of despair
Satan — Take me away
Let me feel the utmost joy
Satan — Let me die today
End my life as a jester, a toy
Slaughter of All Hope | 2007
Исполнитель: DemonicalПеревод песни
Моя кровь стекает из моих вен.
Я презираю открытую рану.
Пожалуйста, заставь меня умереть, чтобы покончить со всей этой болью.
Убей меня, чтобы покончить с мучениями,
Утопи мою душу в потоке ненависти,
Вливай мою кровь в это море отчаяния,
Сатана-забери меня.
Дай мне почувствовать величайшую радость,
Сатана-Дай мне умереть сегодня.
Покончи с моей жизнью шута, игрушкой
До тех пор, пока я живу так называемой жизнью.
Я жаждал освобождения.
Пожалуйста, забери меня
В место, которое ты называешь блаженством,
Утопи мою душу в потоке ненависти,
Вливай мою кровь в это море отчаяния,
Сатана-забери меня.
Дай мне почувствовать величайшую радость,
Сатана-Дай мне умереть сегодня.
Покончи с моей жизнью шута, игрушкой.
Покончи со всем — освободи меня от этой жизни.
Покончи со всем-окрась землю моей кровью,
Пока я страдаю, я знаю, что буду благословлен,
Заставь меня испытать последнюю пытку.
Убей все, что родило мое имя,
И заставь меня исчезнуть в забвении.
Бессмысленность одолевает меня
Апатия, мой единственный проводник -
Лицо в зеркале, кровь
Не моя, это просто обман,
Утопи мою душу в потоке ненависти,
Вливай мою кровь в это море отчаяния,
Сатана-забери меня.
Дай мне почувствовать величайшую радость,
Сатана-Дай мне умереть сегодня.
Покончи с моей жизнью шута, игрушкой.
Я презираю открытую рану.
Пожалуйста, заставь меня умереть, чтобы покончить со всей этой болью.
Убей меня, чтобы покончить с мучениями,
Утопи мою душу в потоке ненависти,
Вливай мою кровь в это море отчаяния,
Сатана-забери меня.
Дай мне почувствовать величайшую радость,
Сатана-Дай мне умереть сегодня.
Покончи с моей жизнью шута, игрушкой
До тех пор, пока я живу так называемой жизнью.
Я жаждал освобождения.
Пожалуйста, забери меня
В место, которое ты называешь блаженством,
Утопи мою душу в потоке ненависти,
Вливай мою кровь в это море отчаяния,
Сатана-забери меня.
Дай мне почувствовать величайшую радость,
Сатана-Дай мне умереть сегодня.
Покончи с моей жизнью шута, игрушкой.
Покончи со всем — освободи меня от этой жизни.
Покончи со всем-окрась землю моей кровью,
Пока я страдаю, я знаю, что буду благословлен,
Заставь меня испытать последнюю пытку.
Убей все, что родило мое имя,
И заставь меня исчезнуть в забвении.
Бессмысленность одолевает меня
Апатия, мой единственный проводник -
Лицо в зеркале, кровь
Не моя, это просто обман,
Утопи мою душу в потоке ненависти,
Вливай мою кровь в это море отчаяния,
Сатана-забери меня.
Дай мне почувствовать величайшую радость,
Сатана-Дай мне умереть сегодня.
Покончи с моей жизнью шута, игрушкой.