Stay as sweet as you are
Don’t let a thing ever change you
Stay as sweet as you are
Don’t let a soul rearrange you
Don’t ever lose the charm you possess
Your loveliness, darling, the way you say yes
Stay as sweet as you are
Discreet as you are, you’re divine, dear
Stay as grand as you are and as you are
Tell me that you’re mine, dear
Young and gay or old and gray near to me or afar
Night and day I pray that you’ll always stay as sweet as you are
Young and gay or old and gray near to me or afar
Night and day I pray that you’ll always stay as sweet as you are
Stay as Sweet as You Are | 1955
Исполнитель: Mel TormeПеревод песни
Оставайся таким же милым, как ты,
Не позволяй ничему изменить тебя.
Оставайся таким же милым, как ты,
Не позволяй душе перестраиваться, ты
Никогда не теряешь очарования, которым обладаешь,
Дорогая, ты говоришь "да".
Оставайся таким же милым, как ты.
Как бы ты ни была осторожна, ты божественна, дорогая.
Оставайся таким же великим, как ты есть, и таким, какой ты есть.
Скажи мне, что ты моя, дорогая,
Молодая и голубая, или старая и серая, рядом со мной или издалека.
Днем и ночью я молюсь, чтобы ты всегда оставалась такой же милой, как ты,
Молодой и веселый или старый и серый, рядом со мной или издалека.
Днем и ночью я молюсь, чтобы ты всегда была такой же милой, как ты.
Не позволяй ничему изменить тебя.
Оставайся таким же милым, как ты,
Не позволяй душе перестраиваться, ты
Никогда не теряешь очарования, которым обладаешь,
Дорогая, ты говоришь "да".
Оставайся таким же милым, как ты.
Как бы ты ни была осторожна, ты божественна, дорогая.
Оставайся таким же великим, как ты есть, и таким, какой ты есть.
Скажи мне, что ты моя, дорогая,
Молодая и голубая, или старая и серая, рядом со мной или издалека.
Днем и ночью я молюсь, чтобы ты всегда оставалась такой же милой, как ты,
Молодой и веселый или старый и серый, рядом со мной или издалека.
Днем и ночью я молюсь, чтобы ты всегда была такой же милой, как ты.