Тексты и переводы песен /

Gladly I Would Leave | 2010

I’d be overjoyed to leave
Reckless modern waste
Skip into the leafy lands
Chant and hunt the boars
But there’s Prometheus
And then there’s me
There are those who’d find a way to make stone tools
And then there’s me
Gladly I would flee the world of blackest sin
Follow pious nuns to cloistered solitude
But there’s a reason they call that tiny room a cell
And in the gaze of the Almighty all my deeds
All my deeds lay bare

Перевод песни

Я был бы счастлив уйти.
Бесшабашная современная трата
Впустую прыгает в лиственные земли,
Поет и охотится на кабанов,
Но есть Прометей,
А есть я.
Есть те, кто найдет способ сделать каменные орудия,
А есть я.
С радостью я бы сбежал из мира самого черного греха.
Следуй за благочестивыми монахинями в уединение,
Но есть причина, по которой они называют эту крошечную комнату клеткой.
И в взгляде Всемогущего все мои дела
Все мои дела обнажаются.