A Good, Good Cry | 2003

Come rest your head on my shoulder.
Have yourself a good, good cry.
And don’t worry about what I might think,
I’m not gonna even ask you why.
Cause we all know what its like.
To feel so powerless.
And although we try to smile,
we get caught once in a while in the overwhelming nets of stress.
Well, I trusted some of the wrong people.
Said more than I should.
There are some mistakes I just can’t break.
I’ve only known to do the best I could.
No excuses allowed,
no smothering,
stop covering all your suffering.
Cause one day you will find that your eyes are no match for what your heart
refuses to hold back…
Come rest your head on my shoulder.
Have yourself a good, good cry.
And don’t worry about what I might think,
I have no reason to ask you why.
Have yourself a good, good cry.

Давай, положи голову мне на плечо.
Хорошо, хорошо поплачь.
И не беспокойся о том, что я могу подумать,
Я даже не спрошу почему.
Ведь мы все знаем, каково это.
Чувствовать себя таким бессильным.
И хотя мы пытаемся улыбаться,
время от времени мы попадаемся в ошеломляющие сети стресса.
Что ж, я доверял не тем людям.
Я сказал больше, чем должен был.
Есть некоторые ошибки, которые я не могу исправить.
Я знал, что сделаю все, что в моих силах.
Никаких оправданий,
никакого удушья,
перестань покрывать все свои страдания.
Потому что однажды ты поймешь, что твои глаза не сравнятся с тем, что твое сердце
откажется сдерживать ...
Иди, положи голову мне на плечо.
Хорошо, хорошо поплачь.
И не волнуйся о том, что я могу подумать,
У меня нет причин спрашивать тебя почему.
Хорошо, хорошо поплачь.