I knew a girl who thought she was a horse
The world could only tell her how crazy she was
They rounded her up, they locked her in a stall
They called themselves kind because they fed her everyday
She escaped from time to time and it was one of my jobs then
To chase down the brave ones and put them back in
It was something I did
It earned me some cash and some scratches
But I saw her once, I saw her once, I saw her
You can tie me up with labels
Muzzle me with laughter
But I swear to you
I saw her
Someone had seen her near Columbia Park
I held on to my walky-talky and hoofed it through the trees
I was calling her name, my boss was in the van
I was thinking about lunch
And then I saw it coming at me, and I turned, and I froze
It was tossing its head and snorting
It was running right toward me
An appaloosa, white and brown
She trotted to a stop, I stepped in close so those strong legs couldn’t hurt me
I pressed myself against her, my arm over her back
I smelled her neck, she let me
I knew her
«You've got to come back now,» I said without thinking
«They're waiting for you in the van.»
She was suddenly that wild girl again
Not even scared, just looking at me to see what would happen
We found the van and I told them she would not be riding with us
They looked at me and rolled their eyes
I said, «Let her run, it’ll be easier,»
My boss said, «Whatever. I’ve got work to do at the office.»
So we slammed the door shut and I called for her to follow
She ran like the wind, she smiled, she leapt
She tore through the streets with pride and power
I sat in the van in watched her
When we got back they took her to room
They locked the door and fed her, she ate hungrily
I went back to my cubicle
And unwrapped some leftovers
Appaloosa | 2001
Исполнитель: Amy MartinПеревод песни
Я знал девушку, которая думала, что она лошадь.
Мир мог только сказать ей, насколько сумасшедшей она была,
Они поймали ее, заперли в стойле.
Они называли себя добрыми, потому что кормили ее каждый день.
Время от времени она убегала, и это была одна из моих работ,
Чтобы преследовать храбрых и вернуть их обратно.
Это было что-то, что я сделал,
Это принесло мне немного денег и царапин,
Но я видел ее однажды, я видел ее однажды, я видел ее,
Ты можешь связать меня ярлыками,
Заткнуть мне рот смехом,
Но я клянусь тебе.
Я видел ее,
Кто-то видел ее рядом с колумбийским парком.
Я держался за свою болтушку и копытал ее сквозь деревья,
Я звал ее по имени, мой босс был в фургоне.
Я думал об обеде,
А потом увидел, как он приближается ко мне, и я повернулся и замерз,
Он бросал голову и фыркал.
Она бежала прямо ко мне,
Аппалуза, белая и коричневая,
Она подошла к остановке, я подошел ближе, чтобы эти сильные ноги не могли причинить мне боль.
Я прижался к ней, моя рука была над ее спиной.
Я учуял ее шею, она позволила мне.
Я знал ее «
"ты должен вернуться сейчас", - сказал Я, не думая:
"они ждут тебя в фургоне"»
Она была вдруг, что дикая девушка снова
Не боится, просто смотрит на меня, чтобы увидеть, что произойдет.
Мы нашли фургон, и я сказал им, что она не поедет с нами.
Они смотрели на меня и закатывали глаза.
Я сказал: "позволь ей убежать, будет легче».
Мой босс сказал: "что бы там ни было. у меня есть работа в офисе»
, поэтому мы захлопнули дверь, и я попросил ее следовать за мной.
Она бежала, как ветер, она улыбалась, она прыгала,
Она рвала по улицам с гордостью и силой.
Я сидел в фургоне, наблюдал за ней,
Когда мы вернулись, они забрали ее в комнату,
Они заперли дверь и накормили ее, она жадно ела.
Я вернулся в свою кабину
И развернул остатки.
Мир мог только сказать ей, насколько сумасшедшей она была,
Они поймали ее, заперли в стойле.
Они называли себя добрыми, потому что кормили ее каждый день.
Время от времени она убегала, и это была одна из моих работ,
Чтобы преследовать храбрых и вернуть их обратно.
Это было что-то, что я сделал,
Это принесло мне немного денег и царапин,
Но я видел ее однажды, я видел ее однажды, я видел ее,
Ты можешь связать меня ярлыками,
Заткнуть мне рот смехом,
Но я клянусь тебе.
Я видел ее,
Кто-то видел ее рядом с колумбийским парком.
Я держался за свою болтушку и копытал ее сквозь деревья,
Я звал ее по имени, мой босс был в фургоне.
Я думал об обеде,
А потом увидел, как он приближается ко мне, и я повернулся и замерз,
Он бросал голову и фыркал.
Она бежала прямо ко мне,
Аппалуза, белая и коричневая,
Она подошла к остановке, я подошел ближе, чтобы эти сильные ноги не могли причинить мне боль.
Я прижался к ней, моя рука была над ее спиной.
Я учуял ее шею, она позволила мне.
Я знал ее «
"ты должен вернуться сейчас", - сказал Я, не думая:
"они ждут тебя в фургоне"»
Она была вдруг, что дикая девушка снова
Не боится, просто смотрит на меня, чтобы увидеть, что произойдет.
Мы нашли фургон, и я сказал им, что она не поедет с нами.
Они смотрели на меня и закатывали глаза.
Я сказал: "позволь ей убежать, будет легче».
Мой босс сказал: "что бы там ни было. у меня есть работа в офисе»
, поэтому мы захлопнули дверь, и я попросил ее следовать за мной.
Она бежала, как ветер, она улыбалась, она прыгала,
Она рвала по улицам с гордостью и силой.
Я сидел в фургоне, наблюдал за ней,
Когда мы вернулись, они забрали ее в комнату,
Они заперли дверь и накормили ее, она жадно ела.
Я вернулся в свою кабину
И развернул остатки.