Тексты и переводы песен /

Backing Down | 2012

No more right or wrong, no black or white
Giving in to compromise
A clouding over 'til there’s no more light
Trading in the truth for lies
When the questions come where will we be found
Standing up or backing down
From the broken pulpit false prophets preach
Entertaining easy words
There’s no courage in the compromise they seek
All the lines become a blur
When the trial comes where will we be found
Standing up or backing down
Standing up or backing down
Where are the flocks that you keep
My sheep are scattered with no one to seek
The ground we’ve chosen cannot handle the load
Building temples on the sand
Our convictions, our foundations erode
When we fail to make a stand
So when the wind blows where will we be found
Standing up or backing down
Standing up or backing down
I won’t back down…

Перевод песни

Нет больше правды или неправы, нет черных или белых,
Уступающих, чтобы пойти на компромисс,
Затуманенных, пока нет больше света,
Торгующего правдой ради лжи.
Когда придут вопросы, где мы окажемся,
Стоя или отступая
С разбитой кафедры, проповедуют лжепророки?
Занимательные легкие слова,
Нет смелости в компромиссе, который они ищут.
Все линии становятся размытыми,
Когда приходит испытание, где мы будем найдены,
Стоя или отступая,
Стоя или отступая?
Где стада, что ты держишь,
Мои овцы разбросаны, никто не ищет
Землю, которую мы избрали, не может справиться с нагрузкой,
Возводя храмы на песке,
Наши убеждения, наши основы разрушаются,
Когда мы не в состоянии выстоять.
Так что, когда дует ветер, где мы окажемся,
Стоя или отступая,
Стоя или отступая?
Я не отступлю...