Тексты и переводы песен /

Paper Girl | 2005

Are we going away now
This is what we dreamed
You were right I was wrong
Crumpled paper little girl
And the hours turned to rust
The days into dust
And the years turned into forevermore
Are you still here
Writing your tragedy
The curtain is drawn the show won’t go on
Please just go with me
Exhibitions
Display your misery
This behavior is worn
The contract is torn
So just let me be
We’re flying along
Sitting hand and hand
A letter folded into a paper airplane
This is how we started
And you told me not to worry
This is how I feel about you still
You tear me to pieces paper girl
Whenever your wind blows
Through my fragile paper world
And I’ve signed your dotted line
And this heartache now is mine
You’ve ripped me to pieces… to pieces
Yes I miss you
And who you used to be
Something lost something found
Get this plane on the ground
If not for you for me

Перевод песни

Мы уходим сейчас?
Это то, о чем мы мечтали.
Ты была права, я был неправ.
Смятая бумага, маленькая девочка,
И часы стали ржаветь.
Дни превратились в пыль,
А годы превратились в вечность.
Ты все еще здесь
Пишешь свою трагедию?
Занавес нарисован, шоу не будет продолжаться.
Пожалуйста, просто иди со мной.
Выставки
Показывают ваши страдания.
Это поведение изношено,
Контракт разорван.
Так что просто позволь мне быть.
Мы летим,
Сидя, держа руку за руку,
Сложив письмо в бумажный самолетик.
Вот так мы и начали.
И ты сказала мне не волноваться.
Вот что я чувствую к тебе до сих пор.
Ты разрываешь меня на части, бумажная девочка,
Всякий раз, когда твой ветер дует
В мой хрупкий бумажный мир,
И я подписала твою пунктирную линию.
И эта душевная боль теперь моя.
Ты разорвал меня на куски... на куски ...
Да, я скучаю по тебе.
И кто ты
Когда-то что-то потерял, что-то нашел,
Возьми этот самолет на землю.
Если бы не ты для меня ...