Happiness For A Day | 2008

Once again it’s just you and me
I’m sorry that I’ve let you down.
Yesterday you were twenty-one
How old do you feel right now?
I can’t believe how time has healed
These wounds that feel so fresh.
When I think back to those distant days
All the memories start to mesh.
Counter-productive brains and mind-reducing masses
Have led me down this path of no happily ever afters.
She’s the trigger that set it off as I pop the pill to numb
The sounds and memories of all her sinister laughter.
It will break this code it will shape your mold
It will force control it will turn you cold.
It’ll erase the pain with a cloak upon your face
But no matter how you try you’ll always end up in this place.
Walking in a fog so mechanical
Making sure it never rains.
Your little voice still scratching away
Reminding me I’m still the same.
The concept of you is just a lie
I try to convey each day.
Through affirmations spoken to reflective glass
In a world that seems so gray.
Oh, how the time has passed.
While I’ve been standing here in the same place
Wishing for a day of happiness to last
Longer than today.
I’d forgive my past
To wash this all away.
Oh doctor, please tell me again oh why
Everything she said was contrived?
Remind me just where the warning was
Then prescribe me another drug.
I’m still inside your head
What you tried to cover you couldn’t see.
How long have you been holding on When in the end the enemy is me?

В очередной раз мне и тебе
Жаль, что я подвел тебя.
Вчера тебе было двадцать один,
Сколько тебе сейчас лет?
Я не могу поверить, как время зажило.
Эти раны такие свежие.
Когда я вспоминаю те далекие дни,
Все воспоминания начинают сходиться воедино.
Контрпродуктивные мозги и массы, уменьшающие разум,
Привели меня по этому пути без счастливых перемен.
Она-спусковой крючок, который запускает его, когда я открываю пилюлю, чтобы заглушить
Звуки и воспоминания о ее зловещем смехе.
Он нарушит этот код, он сформирует твою форму,
Он заставит тебя контролировать, он сделает тебя холодным.
Это сотрет боль с лица плащом,
Но как бы ты ни старался, ты всегда окажешься в этом месте.
Я иду в тумане, настолько механическом,
Чтобы быть уверенным, что никогда не пойдет дождь.
Твой маленький голос все еще царапается,
Напоминая мне, что я все тот же.
Представление о тебе-всего лишь ложь.
Я пытаюсь передать каждый день.
Благодаря утверждениям, обращенным к отражающему стеклу
В мире, который кажется таким серым.
О, как прошло время.
Пока я стою здесь, в том же самом месте,
Желая, чтобы день счастья длился
Дольше, чем сегодня.
Я бы простил свое прошлое,
Чтобы смыть все это.
О, доктор, пожалуйста, скажите мне еще раз, о, почему
Все, что она сказала, было надуманным?
Напомни мне, где было предупреждение,
А потом назначь мне еще один наркотик.
Я все еще в твоей голове.
То, что ты пытался скрыть, ты не мог увидеть.
Как долго ты держишься, когда в конце концов враг-это я?