Voices | 2002

I hear a knockin' at the door
But no one’s there
Just the wind callin' my name
One silent tear
On my window pane
Making me remember
I try to close my eyes
But the moon’s too high
Can’t get you out of my mind
I make a wish upon the sky
And call your name
Waiting for your answer
Heaven and earth collide
Where the angels roam
I hear their voices
Calling me back home
If I could clear my eyes
Of the full moonlight
I’ll be with you again
It’ll be alright
Wish I was swimmin' in a cloud
High above the stars
I see him waiting there
Send an angel for my soul
On wings of Freya
Heaven holds the answer
Heaven and earth collide
Where the angels roam
I hear their voices
Calling me back home
If I could clear my eyes
Of the full moonlight
I’ll be with you again
It’ll be alright
Oh it’ll be alright
In the firelight there’s a butterfly
Her wings become the flame
Leave the world behind
Leave behind the pain
I’ll find my way through angel tears
Don’t cry for me, don’t cry for me

Я слышу стук в дверь,
Но там никого нет,
Только ветер зовет меня по имени.
Одна тихая слеза
На моем оконном стекле
Заставляет меня вспомнить.
Я пытаюсь закрыть глаза.
Но Луна слишком высока,
Не могу выбросить тебя из головы.
Я загадываю желание на небе
И зову тебя по имени.
В ожидании твоего ответа
Небеса и земля сталкиваются
Там, где бродят Ангелы.
Я слышу их голоса,
Зовущие меня домой,
Если бы я мог очистить глаза
От лунного
Света, я бы снова был с тобой.
Все будет хорошо.
Жаль, что я не плавал в облаке,
Высоко над звездами,
Я вижу, как он ждет там.
Пошли ангела за моей душой
На крыльях Фрейи.
Небеса держат ответ.
Небеса и земля сталкиваются
Там, где бродят Ангелы.
Я слышу их голоса,
Зовущие меня домой,
Если бы я мог очистить глаза
От лунного
Света, я бы снова был с тобой.
Все будет хорошо.
О, все будет хорошо
В свете огня, есть бабочка,
Ее крылья становятся пламенем,
Оставляют мир позади.
Оставь позади боль,
Я найду свой путь сквозь ангельские слезы.
Не плачь по мне, не плачь по мне.