Soft rain floats down with sudden ease and the sky is heavy grey
Beauty in shapes of creations way up high and we never cease to pray
Your heart could change
You could fall in love but you choose to walk away
Don’t close your heart to what you feel
I ask you Oh won’t you stay?
But there’s a chain around your heart
A chain around your soul
I want you to let it go There’s a chain around your heart
A chain around your soul
Let it go, let it go, let it go From inside out it’s never clear
Can’t you see what’s going on left alone to live with your fears you’re trapped
within the walls
You try to find the door through the tears make a way through all the hurt
Don’t hesitate or you’ll never be free to get back in the real world
There’s a chain around your heart
A chain around your soul
I want you to let it go There’s a chain around your heart
A chain around your soul
Let it go, let it go, let it go Did someone tell you it was gonna be easy
Well they surely let you down
Did someone lock up your soul and take the key
So you tell me that you want it now?
You want it now there’s chain around your heart
A chain around your soul
I want you to let it go There’s a chain around your heart
A chain around your soul
Let it go, let it go, let it go, let it go
Chain Around Your Heart Reprise | 2005
Исполнитель: Chloe WhiteПеревод песни
Мягкий дождь плывет вниз с внезапной легкостью, и небо тяжело серое,
Красота в форме творений высоко, и мы никогда не перестанем молиться,
Чтобы твое сердце могло измениться.
Ты могла бы влюбиться, но ты решила уйти.
Не закрывай свое сердце от того, что ты чувствуешь,
Я прошу тебя, О, ты останешься?
Но есть цепь вокруг твоего сердца,
Цепь вокруг твоей души.
Я хочу, чтобы ты отпустил это, есть цепь вокруг твоего сердца,
Цепь вокруг твоей души,
Отпусти это, отпусти это, отпусти это изнутри, это никогда не ясно.
Разве ты не видишь, что происходит, оставшись один, чтобы жить со своими страхами, ты в ловушке
внутри стен?
Ты пытаешься найти дверь сквозь слезы, пробраться сквозь всю боль,
Не сомневайся, или ты никогда не будешь свободен, чтобы вернуться в реальный мир.
Цепь вокруг твоего сердца,
Цепь вокруг твоей души.
Я хочу, чтобы ты отпустила это, цепь вокруг твоего сердца,
Цепь вокруг твоей души,
Отпустила это, отпустила это, отпустила ли кто-то сказал тебе, что это будет легко?
Что ж, они наверняка подвели тебя.
Кто-то запер твою душу и взял ключ,
Чтобы ты сказал мне, что хочешь этого сейчас?
Ты хочешь этого сейчас, цепь вокруг твоего сердца,
Цепь вокруг твоей души.
Я хочу, чтобы ты отпустил это, есть цепь вокруг твоего сердца,
Цепь вокруг твоей души,
Отпусти это, отпусти это, отпусти это, отпусти это.
Красота в форме творений высоко, и мы никогда не перестанем молиться,
Чтобы твое сердце могло измениться.
Ты могла бы влюбиться, но ты решила уйти.
Не закрывай свое сердце от того, что ты чувствуешь,
Я прошу тебя, О, ты останешься?
Но есть цепь вокруг твоего сердца,
Цепь вокруг твоей души.
Я хочу, чтобы ты отпустил это, есть цепь вокруг твоего сердца,
Цепь вокруг твоей души,
Отпусти это, отпусти это, отпусти это изнутри, это никогда не ясно.
Разве ты не видишь, что происходит, оставшись один, чтобы жить со своими страхами, ты в ловушке
внутри стен?
Ты пытаешься найти дверь сквозь слезы, пробраться сквозь всю боль,
Не сомневайся, или ты никогда не будешь свободен, чтобы вернуться в реальный мир.
Цепь вокруг твоего сердца,
Цепь вокруг твоей души.
Я хочу, чтобы ты отпустила это, цепь вокруг твоего сердца,
Цепь вокруг твоей души,
Отпустила это, отпустила это, отпустила ли кто-то сказал тебе, что это будет легко?
Что ж, они наверняка подвели тебя.
Кто-то запер твою душу и взял ключ,
Чтобы ты сказал мне, что хочешь этого сейчас?
Ты хочешь этого сейчас, цепь вокруг твоего сердца,
Цепь вокруг твоей души.
Я хочу, чтобы ты отпустил это, есть цепь вокруг твоего сердца,
Цепь вокруг твоей души,
Отпусти это, отпусти это, отпусти это, отпусти это.