Тексты и переводы песен /

I Thought I'd Stop Loving You | 2005

I thought I’d stop loving you the day you broke heart
I thought I’d stop loving you when my world fell apart
I thought I’d stop loving you when you stopped loving me
You took my money, my house, my kids, my new Chevrolet
A woman that loved me would never treat me this way
I guess I’ll feel this bad 'til good ol' judgment day
I thought I’d stop loving you when you took up with other men
I thought I’d stop loving you when you said, «Let's just be friends»
I count the days, the nights 'til this misery will find a end
I did so many things to get you out of my mind
I started seeing other women to make up for lost time
I count the days, the nights 'til my life will finally be mine
So why does every woman walking down the street remind me of you? Yeah
And every ray of sunshine turns my whole world blue
I’m gonna search the world over and find a woman that’s true
I can’t seem to shake the good times that we had
And when I go to bed, at dark it gets twice as bad yeah
I live my life all alone and oh so sad
I thought I’d stop loving you when my world turned upside down
I thought I’d stop loving you when I didn’t see you around
Now I’m searchin' for my heart and I guess I’ll find it lost and found
I thought I’d stop loving you the day you broke heart
I thought I’d stop loving you when my world fell apart
I thought I’d stop loving you when you stopped loving me

Перевод песни

Я думала, что перестану любить тебя в тот день, когда ты разбила сердце.
Я думала, что перестану любить тебя, когда мой мир рухнет.
Я думала, что перестану любить тебя, когда ты перестанешь любить меня.
Ты забрал мои деньги, мой дом, моих детей, мой новый Шевроле,
Женщина, которая любила меня, никогда не будет относиться ко мне так,
Я думаю, я буду чувствовать себя так плохо до хорошего Судного дня.
Я думала, что перестану любить тебя, когда ты встретишься с другими мужчинами.
Я думала, что перестану любить тебя, когда ты сказала:»Давай просто будем друзьями".
Я считаю дни и ночи, пока это страдание не закончится.
Я столько всего сделал, чтобы выбросить тебя из головы.
Я начал встречаться с другими женщинами, чтобы наверстать упущенное время.
Я считаю дни, ночи, пока моя жизнь, наконец, не станет моей.
Так почему каждая женщина, идущая по улице, напоминает мне о тебе?
И каждый луч солнца печалит весь мой мир.
Я обыщу весь мир и найду настоящую женщину.
Кажется, я не могу избавиться от хороших времен, которые у нас были,
И когда я ложусь спать, в темноте становится в два раза хуже, да.
Я живу в полном одиночестве и о, так грустно.
Я думала, что перестану любить тебя, когда мой мир перевернется с ног на голову.
Я думала, что перестану любить тебя, когда не увижу тебя рядом.
Теперь я ищу свое сердце, и, думаю, я найду его потерянным и найденным.
Я думала, что перестану любить тебя в тот день, когда ты разбила сердце.
Я думала, что перестану любить тебя, когда мой мир рухнет.
Я думала, что перестану любить тебя, когда ты перестанешь любить меня.