I pretend i’m listening when they talk to me
I put on a happy face so no one sees
The way I feel
If I could find a million ways to say that i’m alright
The room grows darker every minute of the day
you seem farther from the place you used to lay
your hand in mine
I could find a million ways to say that i’m alright
I could say a hundred prayers to help me sleep at night
I could find a pair of hands to hold my heavy heart
But there’s only one you’re the only one
I wish for tonight
I leave a candle burning by the window pane
the lonely light leaves me yearning for those brighter days
with your hand in mine
I could find a million ways to say that i’m alright
I could say a hundred prayers to help me sleep at night
I could find a pair of hands to hold my heavy heart
But there’s only one
I could find a million ways to say that i’m alright
I could say a hundred prayers to help me sleep at night
I could find a pair of hands to hold my heavy heart
But there’s only one
you’re the only one
I wish for tonight
Only One | 2014
Исполнитель: Elske DewallПеревод песни
Я притворяюсь, что слушаю, когда они говорят со мной.
Я надел счастливое лицо, чтобы никто не видел
Моих чувств.
Если бы я мог найти миллион способов сказать, что со мной все в порядке,
Комната темнеет с каждой минутой дня,
когда ты кажешься все дальше от того места, где раньше лежала
моя рука.
Я мог бы найти миллион способов сказать, что со мной все в порядке.
Я мог бы произнести сотню молитв, чтобы помочь мне уснуть ночью.
Я мог бы найти пару рук, чтобы удержать свое тяжелое сердце,
Но есть только одна, ты единственная.
Я желаю этой ночи.
Я оставляю свечу, горящую у окна,
одинокий свет оставляет меня тосковать по тем светлым дням
с твоей рукой в моей.
Я мог бы найти миллион способов сказать, что со мной все в порядке.
Я мог бы произнести сотню молитв, чтобы помочь мне уснуть ночью.
Я мог бы найти пару рук, чтобы удержать свое тяжелое сердце,
Но есть только одна.
Я мог бы найти миллион способов сказать, что со мной все в порядке.
Я мог бы произнести сотню молитв, чтобы помочь мне уснуть ночью.
Я мог бы найти пару рук, чтобы удержать свое тяжелое сердце,
Но есть только одна,
ты единственная.
Я желаю этой ночи.
Я надел счастливое лицо, чтобы никто не видел
Моих чувств.
Если бы я мог найти миллион способов сказать, что со мной все в порядке,
Комната темнеет с каждой минутой дня,
когда ты кажешься все дальше от того места, где раньше лежала
моя рука.
Я мог бы найти миллион способов сказать, что со мной все в порядке.
Я мог бы произнести сотню молитв, чтобы помочь мне уснуть ночью.
Я мог бы найти пару рук, чтобы удержать свое тяжелое сердце,
Но есть только одна, ты единственная.
Я желаю этой ночи.
Я оставляю свечу, горящую у окна,
одинокий свет оставляет меня тосковать по тем светлым дням
с твоей рукой в моей.
Я мог бы найти миллион способов сказать, что со мной все в порядке.
Я мог бы произнести сотню молитв, чтобы помочь мне уснуть ночью.
Я мог бы найти пару рук, чтобы удержать свое тяжелое сердце,
Но есть только одна.
Я мог бы найти миллион способов сказать, что со мной все в порядке.
Я мог бы произнести сотню молитв, чтобы помочь мне уснуть ночью.
Я мог бы найти пару рук, чтобы удержать свое тяжелое сердце,
Но есть только одна,
ты единственная.
Я желаю этой ночи.