Тексты и переводы песен /

Danny's Gone Awol | 2013

Not much to report, it was just another day
Indentured servitude to the system he obeyed
Cyclical routine, always running, never reaching
Ever grasping at the straws of a «so-called» successful life
Might as well hang himself by his Windsor now
And save them the trouble of
Leeching the life from his veins one nine-to-five at a time
Beats the back-breaking assembly line
In the end, the result remains the same
A wasted shell of a man who lived his whole life a slave
Enjoyment through monetary gain
He was unable to obtain
But Danny was able to scrape enough scratch together
For an extremely precious purchase
To bring ultimate pleasure, the ultimate high
Bided his time
Found it wrapped up just for him
And inside, as a young man said, «are other worlds than these»
Not much to report, it was just another day
The smoke drifted upward and carried him away
Not much to report, it was just another day
The smoke drifted upward and carried Daniel away

Перевод песни

Не о чем было доложить, это был просто очередной день.
Рабство системы, которой он подчинялся.
Циклическая рутина, всегда бегущая, никогда не достигая, когда-либо хватаясь за соломинку «так называемой» успешной жизни, могла бы с таким же успехом повеситься у своего Виндзора и спасти их, проблема выщипывания жизни из его вен, один из девяти до пяти за раз бьет по обратной линии в конце концов, результат остается прежним.
Пустая оболочка человека, который прожил всю свою жизнь, рабское
Наслаждение через денежную прибыль.
Он не смог получить,
Но Дэнни смог соскоблить достаточно царапин
Для чрезвычайно драгоценной покупки,
Чтобы принести абсолютное удовольствие, предельный максимум
Выжидал свое время.
Я нашел, что все обернуто только для него
И внутри, как молодой человек сказал: "Это другие миры, чем эти»
, не так много, чтобы сообщить, это был просто другой день.
Дым поднялся вверх и унес его прочь.
Не о чем было доложить, это был просто очередной день.
Дым поднялся вверх и унес Дэниела прочь.