Тексты и переводы песен /

For Real | 2008

This is for real, it’s no joke
Who you trying to kid?
Enough with your foolishness
I’ve been around so long
Trying to make sense of what’s going on
Revenge, it ain’t no answer
Well it sounds so sweet, what he is singing
From my mind, paper it folds
Stories of swim, my mother told
Treat everybody, as if they were your own
And if youre gettin' locked down you can just let go
What goes around comes around
Its karma right, left, up and down
Comin' with the left, comin' with the right
They comin' at ya strong, now from all sides
I think you gettin down, cause you lovin' it
I keep this party going, no last call
Tonight comin' with the left, comin' with the right
They comin' at ya strong, now from all sides
I think you gettin down, cause you lovin' it
I keep this party going, no last call
While some man come, some man go
Well tell me who got mic control, like Rach' do
Eric Rachmany:
Yesterday I ran into a girl
She said, Rach' «yes I’d rather sing than hate the world»
And if I was a bird I would spread the message well
Fly away from home and come back with things to tell
Well she said «music is the wisdom of our day right now»
She said «music is the wisdom of our day»
Yes I’m like whoaa, count me in for everything
I’m down for anything, sing til the day that I gooo
I agree with everything, now don’t you say no more
This is for real, it’s no joke!
Well this is for real, we know what we’re living for! (x4)

Перевод песни

Это по-настоящему, это не шутка.
Кого ты пытаешься обмануть?
Хватит глупостей.
Я так долго
Пытался понять, что происходит.
Месть, это не ответ.
Что ж, это звучит так мило, то, что он поет
Из моих мыслей, бумага складывает
Истории о заплыве, моя мать сказала
Относиться ко всем, как если бы они были твоими,
И если тебя заперли, ты можешь просто отпустить.
То, что происходит вокруг, возвращается.
Его карма правая, левая, вверх и вниз
Идет с левой, идет с правой,
Они идут к тебе сильными, теперь со всех сторон.
Я думаю, ты падаешь, потому что тебе это нравится.
Я продолжаю эту вечеринку, без последнего звонка.
Сегодня ночью идем с левой, идем с правой,
Они идут с тобой сильными, теперь со всех сторон.
Я думаю, ты падаешь, потому что тебе это нравится.
Я продолжаю эту вечеринку, никакого последнего звонка,
Пока кто-то приходит, кто-то уходит.
Скажи мне, у кого есть микрофон, как у Рэча, у
Эрика Рэйчмани:
Вчера я столкнулся с девушкой.
Она сказала: «Да, я лучше спою, чем возненавижу мир».
И если бы я был птицей, я бы хорошо распространил послание.
Улетай из дома и возвращайся с вещами.
Она сказала: "музыка-это мудрость наших дней».
Она сказала: "музыка-мудрость наших дней».
Да, я как уоаа, рассчитывай
На меня за все, на что я готов, пой до того дня, когда я буду ГОО.
Я согласен со всем, теперь не говори больше,
Это по-настоящему, это не шутка!
Ну, это по-настоящему, мы знаем, ради чего мы живем! (x4)