Тексты и переводы песен /

Morning Star | 2009

IT WAS A DREAM TO HOPE THAT I WILL SEE YOU SHINE BUT IN THE DEEPEST MIND
I KNOW I CAN’T.
YOUR BRIGHTLY SHINING RAYS INVADES MY LAZY DAYS
AND LET ME THINK THAT I WILL LIVE AGAIN.
AND WHEN I LET YOU IN
I DON’T SEE JOY AT LEAST YOU’LL ONLY SHINE FOR ME BUT NOTHING MORE.
SHINE FOR ME MY MORNING STAR AND FILL MY LIFE WITH GOLDEN RAYS
SHINE FOR ME MY MORNING STAR AND SHOW HOW FAR YOUR LOVE CAN GO.
I DON’T HAVE ASKED FOR YOU YOU CAME HERE UNANNOUNCED BUT NOW I PRAY THAT YOU
DON’T GO AWAY.
YOUR WARM AND SPLENDID BEAMS WRAP UP MY LONELY HEART
I CAN’T STOP THINKIN' THAT YOU’RE BORN TO BE MINE.
SO DON’T TURN OFF THE LIGHTS SHINE ALWAYS IN MY HEART AND LEAD ME TO THE WAY
SHOWN IN MY DREAMS.
SHINE FOR ME MY MORNING STAR AND FILL MY LIFE WITH GOLDEN RAYS
SHINE FOR ME MY MORNING STAR AND SHOW HOW FAR YOUR LOVE CAN GO.
SHINE FOR ME MY MORNING STAR AND LEAD ME THROUGH THESE LONELY DAYS
SHINE FOR ME MY MORNING STAR AND NEVER STOP YOUR BRIGHTLY LIGHTS
I’VE DREAMT OF YOU MY WHOLE LIFE
AND NOW THAT I’VE FOUND YOU YOU CAN’T DO THIS TO ME
AND LEAVE ME HERE ALONE.
SHINE FOR ME MY MORNING STAR
AN D FILL MY LIFE WITH GOLDEN RAYS
SHINE FOR ME MY MORNING STAR AND SHOW HOW FAR YOUR LOVE CAN GO.
SHINE FOR ME MY MORNING STAR AND LEAD ME THROUGH THESE LONELY DAYS
SHINE FOR ME MY MORNING STAR AND NEVER STOP YOUR BRIGHTLY LIGHTS

Перевод песни

ЭТО БЫЛА МЕЧТА-НАДЕЯТЬСЯ, ЧТО Я УВИЖУ, КАК ТЫ СИЯЕШЬ, НО В ГЛУБИНЕ ДУШИ
Я ЗНАЮ, ЧТО НЕ МОГУ.
ТВОИ ЯРКО СИЯЮЩИЕ ЛУЧИ ВТОРГАЮТСЯ В МОИ ЛЕНИВЫЕ ДНИ,
И ДАЙ МНЕ ПОДУМАТЬ, ЧТО Я СНОВА БУДУ ЖИТЬ.
И КОГДА Я ВПУЩУ ТЕБЯ.
Я НЕ ВИЖУ РАДОСТИ, ПО КРАЙНЕЙ МЕРЕ, ТЫ БУДЕШЬ СИЯТЬ ТОЛЬКО ДЛЯ МЕНЯ, НО НЕ БОЛЬШЕ.
СИЯЙ ДЛЯ МЕНЯ, МОЯ УТРЕННЯЯ ЗВЕЗДА, НАПОЛНИ МОЮ ЖИЗНЬ ЗОЛОТЫМИ ЛУЧАМИ,
СИЯЙ ДЛЯ МЕНЯ, МОЯ УТРЕННЯЯ ЗВЕЗДА, И ПОКАЖИ, КАК ДАЛЕКО МОЖЕТ ЗАЙТИ ТВОЯ ЛЮБОВЬ.
Я НЕ ПРОСИЛ ТЕБЯ ПРИХОДИТЬ СЮДА БЕЗ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ, НО ТЕПЕРЬ Я МОЛЮСЬ, ЧТОБЫ ТЫ
НЕ УХОДИЛ.
ТВОИ ТЕПЛЫЕ И ПРЕКРАСНЫЕ ЛУЧИ ОКУТЫВАЮТ МОЕ ОДИНОКОЕ СЕРДЦЕ,
Я НЕ МОГУ ПЕРЕСТАТЬ ДУМАТЬ, ЧТО ТЫ РОЖДЕН, ЧТОБЫ БЫТЬ МОИМ.
ТАК ЧТО НЕ ВЫКЛЮЧАЙ СВЕТ, ВСЕГДА СИЯЙ В МОЕМ СЕРДЦЕ И НЕ ВЕДИ МЕНЯ К ТОМУ,
ЧТО ПОКАЗАНО В МОИХ СНАХ.
СИЯЙ ДЛЯ МЕНЯ, МОЯ УТРЕННЯЯ ЗВЕЗДА, НАПОЛНИ МОЮ ЖИЗНЬ ЗОЛОТЫМИ ЛУЧАМИ,
СИЯЙ ДЛЯ МЕНЯ, МОЯ УТРЕННЯЯ ЗВЕЗДА, И ПОКАЖИ, КАК ДАЛЕКО МОЖЕТ ЗАЙТИ ТВОЯ ЛЮБОВЬ.
СИЯЙ ДЛЯ МЕНЯ, МОЯ УТРЕННЯЯ ЗВЕЗДА, И ВЕДИ МЕНЯ СКВОЗЬ ЭТИ ОДИНОКИЕ ДНИ,
СИЯЙ ДЛЯ МЕНЯ, МОЯ УТРЕННЯЯ ЗВЕЗДА, И НИКОГДА НЕ ОСТАНАВЛИВАЙ СВОИ ЯРКИЕ ОГНИ,
Я МЕЧТАЛ О ТЕБЕ ВСЮ СВОЮ ЖИЗНЬ,
И ТЕПЕРЬ, КОГДА Я НАШЕЛ ТЕБЯ, ТЫ НЕ МОЖЕШЬ СДЕЛАТЬ ЭТО СО МНОЙ
И ОСТАВИТЬ МЕНЯ ЗДЕСЬ В ПОКОЕ.
СИЯЙ ДЛЯ МЕНЯ, МОЯ УТРЕННЯЯ ЗВЕЗДА,
ДИ, НАПОЛНИ МОЮ ЖИЗНЬ ЗОЛОТЫМИ ЛУЧАМИ,
СИЯЙ ДЛЯ МЕНЯ, МОЯ УТРЕННЯЯ ЗВЕЗДА, И ПОКАЖИ, КАК ДАЛЕКО МОЖЕТ ЗАЙТИ ТВОЯ ЛЮБОВЬ.
СИЯЙ ДЛЯ МЕНЯ, МОЯ УТРЕННЯЯ ЗВЕЗДА, И ВЕДИ МЕНЯ СКВОЗЬ ЭТИ ОДИНОКИЕ ДНИ,
СИЯЙ ДЛЯ МЕНЯ, МОЯ УТРЕННЯЯ ЗВЕЗДА, И НИКОГДА НЕ ОСТАНАВЛИВАЙ СВОИ ЯРКИЕ ОГНИ.