Her eyes are too wide for a city girl
But she was downtown born and raised
Don’t even try to surprise her
But she can be easily amazed
She’s seen enough, she oughta be jaded
But she still feels all that she can
And she’s clever enough to be all complicated
But she’s easy enough to understand
She’s simple like a circle
Simple like a smile
Kisses like a grown-up
And she loves me like a child
After all this time I’ve been running away
She makes it so, so simple to stay
It’s easy to start her laughing
She can’t hold anything inside
And it’s easy to bring the tears to her eyes
But it’s hard to imagine that anyone would try
She’s simple like a circle
Simple like a smile
Kisses like a grown-up
And she loves me like a child
After all this time I’ve been running away
She makes it so, so simple to stay
And when the light falls on the Chrysler building right
She can be glad about it through the day until the night
When we kiss, you’d call that simple, right?
She’s simple like a circle
Simple like a smile
Kisses like a grown-up
And dreams like a child
Simple like a love song
Simple like a ring
She might get the words wrong
But she’s gonna sing
Simple like an ocean
Simple like a sigh
She’ll tell you a story but she can’t tell a lie
There’s nobody like her, so why would I run away?
She makes it so simple to stay
She makes it so simple to stay
She makes it so simple
It’s so simple
So simple, so so simple
It’s so simple, so so simple to stay
Simple | 2003
Исполнитель: The AnimatorsПеревод песни
Ее глаза слишком широки для городской девушки, но она родилась и выросла в центре города, даже не пытайтесь удивить ее, но ее можно легко удивить, она достаточно видна, ей нужно быть измученной, но она все еще чувствует все, что может, и она достаточно умна, чтобы быть сложной, но она достаточно проста, чтобы понять, что она проста, как круг.
Просто, как улыбка,
Поцелуи, как взрослый,
И она любит меня, как ребенок,
После всего этого времени я убегал.
Она делает это так, так просто остаться.
Легко начать ее смеяться,
Она не может держать что-либо внутри,
И легко довести слезы до ее глаз,
Но трудно представить, что кто-то попытается,
Она проста, как круг.
Просто, как улыбка,
Поцелуи, как взрослый,
И она любит меня, как ребенок,
После всего этого времени я убегал.
Она делает это так, так просто остаться.
И когда свет падает на Крайслер-билдинг,
Она может радоваться этому в течение дня до ночи,
Когда мы целуемся, ты называешь это просто, так?
Она проста, как круг.
Простой, как улыбка,
Поцелуи, как взрослый
И мечты, как ребенок.
Просто, как песня о любви.
Просто, как кольцо.
Возможно, она ошибается в словах,
Но она будет петь.
Просто, как океан,
Просто, как вздох.
Она расскажет тебе историю, но она не может солгать,
Что нет никого, похожего на нее, так зачем мне убегать?
С ней так просто остаться.
С ней так просто остаться.
Она делает это так просто,
Это так просто,
Так просто, так просто,
Так просто остаться.
Просто, как улыбка,
Поцелуи, как взрослый,
И она любит меня, как ребенок,
После всего этого времени я убегал.
Она делает это так, так просто остаться.
Легко начать ее смеяться,
Она не может держать что-либо внутри,
И легко довести слезы до ее глаз,
Но трудно представить, что кто-то попытается,
Она проста, как круг.
Просто, как улыбка,
Поцелуи, как взрослый,
И она любит меня, как ребенок,
После всего этого времени я убегал.
Она делает это так, так просто остаться.
И когда свет падает на Крайслер-билдинг,
Она может радоваться этому в течение дня до ночи,
Когда мы целуемся, ты называешь это просто, так?
Она проста, как круг.
Простой, как улыбка,
Поцелуи, как взрослый
И мечты, как ребенок.
Просто, как песня о любви.
Просто, как кольцо.
Возможно, она ошибается в словах,
Но она будет петь.
Просто, как океан,
Просто, как вздох.
Она расскажет тебе историю, но она не может солгать,
Что нет никого, похожего на нее, так зачем мне убегать?
С ней так просто остаться.
С ней так просто остаться.
Она делает это так просто,
Это так просто,
Так просто, так просто,
Так просто остаться.