From far and wide
From many a different side
We came to catch a ride
So we took a boat all together
To a place of our dreams
Where nothing is as it seems
And where all emptiness somehow gleams
It was growing everywhere
In all shapes and all kinds…
Once we were there we set up
Our way of life
In this place of gleaming emptiness
We danced every night
And within our place a peace now grew
So now there was a circle of truth
And it lived not just in our minds
It was growing everywhere
It was growing everywhere
in all shapes and all kinds…
It grew on trees and showered in the sky
Swam in waters and knew how to fly
It was growing everywhere
In all shapes and all kinds
The Emptiness That Gleamed | 2012
Исполнитель: October GoldПеревод песни
Далеко и широко,
С разных сторон.
Мы пришли, чтобы прокатиться,
Поэтому мы взяли лодку все вместе
В место нашей мечты,
Где все не так, как кажется.
И где вся пустота каким-то образом сияла,
Она росла повсюду,
Во всех формах и во всех видах...
Как только мы были там, мы создали
Наш образ жизни
В этом месте сверкающей пустоты.
Мы танцевали каждую ночь,
И теперь на нашем месте мир рос.
Так что теперь был круг правды,
И он жил не только в наших мыслях.
Оно росло повсюду.
Оно росло повсюду,
всех форм и всех видов ...
Оно росло на деревьях и осыпалось в небесах,
Плавало в водах и умело летать.
Оно росло повсюду,
Во всех формах и во всех видах.
С разных сторон.
Мы пришли, чтобы прокатиться,
Поэтому мы взяли лодку все вместе
В место нашей мечты,
Где все не так, как кажется.
И где вся пустота каким-то образом сияла,
Она росла повсюду,
Во всех формах и во всех видах...
Как только мы были там, мы создали
Наш образ жизни
В этом месте сверкающей пустоты.
Мы танцевали каждую ночь,
И теперь на нашем месте мир рос.
Так что теперь был круг правды,
И он жил не только в наших мыслях.
Оно росло повсюду.
Оно росло повсюду,
всех форм и всех видов ...
Оно росло на деревьях и осыпалось в небесах,
Плавало в водах и умело летать.
Оно росло повсюду,
Во всех формах и во всех видах.