Тексты и переводы песен /

Песня моряка | 2006

Я ухожу с первой грозой, и мне по-другому нельзя,
А иначе я пропущу прибой, и всё это будет зря
Ты не печалься, я буду с тобой, только проснёшься с утра,
А иначе я пропущу прибой, а это никак нельзя
То, что звал сушей — теперь земля, и якорь мой заржавел
Так что, сегодня, простите друзья — у меня ещё много дел,
А увидите парус — так это я, встречайте меня скорей!
Я вернулся с полным сердцем огня и венцом из морских солей
Черта горизонта, и птицы крик, и брызги морской волны
На водной глади солнечный блик, и песней ветра полны
Гоняться скозь ночи за чёртом морским — видимо мой удел,
Но то, что он видел и счастьем назвал — я еще не успел

Перевод песни

Я ухожу с первой грозой, и мне по-другому нельзя,
А иначе я пропущу прибой, и всё это будет зря
Ты не печалься, я буду с тобой, только проснёшься с утра,
А иначе я пропущу прибой, а это никак нельзя
То, что звал сушей — теперь земля, и якорь мой заржавел
Так что, сегодня, простите друзья — у меня ещё много дел,
А увидите парус — так это я, встречайте меня скорей!
Я вернулся с полным сердцем огня и венцом из морских солей
Черта горизонта, и птицы крик, и брызги морской волны
На водной глади солнечный блик, и песней ветра полны
Гоняться скозь ночи за чёртом морским — видимо мой удел,
Но то, что он видел и счастьем назвал — я еще не успел