So here you are again.
The walls are closing.
I’m on the outside looking in, a world between us. Left alone I’m prone to
spend my life on the edges. No gangs and no defence.
Sit myself down.
Take the gun from my head,
crack my thoughts wide open.
It’s our survival instinct to be on the winning team
well I say «Fuck team sports».
That’s just how it is, the home advantage.
Water flows beneath the bridge,
but you’re still chanting.
In the drone there is a voice, it says you belong here.
Telling me I have a choice. I choose to
Sit myself down.
Take the gun from my head,
crack my thoughts wide open.
It’s our survival instinct to be on the winning team
well I say «Fuck team sports».
Fall in line with the colours you drew,
watch the smiles all fade from the people you knew.
Sing the songs like the others do,
as the songs all fade then the people will too.
Is it the end of humanity again?
Will there be no enemies or friends?
All I have are pictures of you in a paler shade of blue.
Sit myself down.
Take the gun from my head,
crack my thoughts wide open.
It’s our survival instinct to be on the winning team
well I say «Fuck team sports».
Fuck Team Sports | 2013
Исполнитель: Chewing on TinfoilПеревод песни
И вот ты снова здесь.
Стены закрываются.
Я снаружи, Смотрю в мир между нами, оставленный один, я склонен
проводить свою жизнь на обочине, никаких банд и никакой защиты.
Сядь сам.
Убери пистолет из моей головы,
раскрой мои мысли.
Это наш инстинкт выживания-быть в команде победителей.
что ж, я говорю: «К черту командный спорт».
Вот так все и есть, преимущество дома.
Вода течет под мостом,
но ты все еще поешь.
В дроне есть голос, он говорит, что ты здесь.
Говорю мне, что у меня есть выбор, я решаю
Сесть.
Убери пистолет из моей головы,
раскрой мои мысли.
Это наш инстинкт выживания-быть в команде победителей.
что ж, я говорю: «К черту командный спорт».
Падай в соответствии с цветами, которые ты нарисовал,
Смотри, Как улыбки исчезают от людей, которых ты знал.
Пойте песни, как и другие,
так как все песни исчезают, тогда и люди тоже.
Неужели это снова конец человечества?
Не будет ли здесь врагов или друзей?
Все, что у меня есть-твои фотографии в бледном голубом оттенке.
Сядь сам.
Убери пистолет из моей головы,
раскрой мои мысли.
Это наш инстинкт выживания-быть в команде победителей.
что ж, я говорю: «К черту командный спорт».
Стены закрываются.
Я снаружи, Смотрю в мир между нами, оставленный один, я склонен
проводить свою жизнь на обочине, никаких банд и никакой защиты.
Сядь сам.
Убери пистолет из моей головы,
раскрой мои мысли.
Это наш инстинкт выживания-быть в команде победителей.
что ж, я говорю: «К черту командный спорт».
Вот так все и есть, преимущество дома.
Вода течет под мостом,
но ты все еще поешь.
В дроне есть голос, он говорит, что ты здесь.
Говорю мне, что у меня есть выбор, я решаю
Сесть.
Убери пистолет из моей головы,
раскрой мои мысли.
Это наш инстинкт выживания-быть в команде победителей.
что ж, я говорю: «К черту командный спорт».
Падай в соответствии с цветами, которые ты нарисовал,
Смотри, Как улыбки исчезают от людей, которых ты знал.
Пойте песни, как и другие,
так как все песни исчезают, тогда и люди тоже.
Неужели это снова конец человечества?
Не будет ли здесь врагов или друзей?
Все, что у меня есть-твои фотографии в бледном голубом оттенке.
Сядь сам.
Убери пистолет из моей головы,
раскрой мои мысли.
Это наш инстинкт выживания-быть в команде победителей.
что ж, я говорю: «К черту командный спорт».